Жанна уплачивала налоги, работая в отеле. В Англии особенно важно соблюдать налоговые обязательства перед государством, чтобы в будущем иметь возможность рассчитывать на какую-то поддержку. Инспекторша настойчиво продолжала объяснять ей, что если она не заселится в этот дом срочно, то уже завтра рискует остаться без жилья. В холодное время года осенью и зимой для Жанны это означало, что она останется практически на улице, а ее место займет другая женщина. В тот день инспектор Даниэла Браун передала ей множество разнообразной информации.
Из ее беседы Жанна поняла, что инспекторша сочувствует ей и ее трудностям. И вспомнила, что давно никто так не переживал за нее. Ей было приятно ощущать такую заботу от совсем незнакомой, молодой женщины.
В очередной раз Жанна благодарила инспекторшу за оказанную помощь и пообещала сразу же отправиться в указанное место. После разговора с инспекторшей Жанна попрощалась быстро с Касымом и заказала такси через приложение Uber и была доставлена по указанному адресу, который оказался в пятой зоне, практически за пределами Лондона.
«И вот сейчас она сидит на кровати в незнакомой комнате, уставшая от переезда и суеты. И укрывая себя одеялом до самого носа, наслаждаясь теплом. Она снова начинает размышлять, и одна мысль не покидает ее:
«Что будет дальше? Теперь ей предстоит жить в доме, оснащенном камерами для обеспечения безопасности его жильцов, и следовать их правилам, по крайней мере, в течение полугода.»И ей прищла в голову мысль.
«Теперь ее имя и проблема всегда будут отражаться в системах всех социальных учреждений Англии. Это означает, что если ей когда-то придется обратиться в какие-то органы, система всегда будет выделять ее имя и проблему ярко-красным цветом. Все, что произошло с ней три дня назад, будет видно всем социальным работникам, и она будет вынуждена переносить их взгляды сочувствия и жалости!»
Это именно то, что она всегда ненавидела с детства.
«Ах, да мои знакомые»… следующая мысль в ее голову пришла. На мгновение она представила себе взгляды знакомых с жалостью и осуждением, мол, что сама во всем виновата…И за ней следующая была… «Их знакомые – поляки. Как пары, так и одинокие, в основном мужчины. Зиби всегда уговаривал ее сходить к ним в гости по субботам или тащил ее на польскую дискотеку. Там она и познакомилась с его поляками.»
«И вдруг она вспомнила, что у нее нет своих подруг. Ей стало грустно. Печально то, что за много лет живя в Лондоне она так и не обзавелась подругой. Да и не особо она хотела иметь подругу. Лишний раз не хотелось почувствовать перед всеми унижения в свой адрес. Такое Зиби иногда позволял себе на вечеринках у поляков, хорошо "накидавшись" своих "пушек",так пиво в железных банках называют поляки. Ей было тех раз достаточно, чтобы забыть о подругах.»
«У нее был только один друг – Касым, друг, проверенный временем. И того Зиби ненавидел, так как Жанна к нему бегала после