Краями Грузії. У пошуках скарбу країни вовків. Олексій Бобровников. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Олексій Бобровников
Издательство:
Серия:
Жанр произведения: Книги о Путешествиях
Год издания: 2015
isbn: 978-966-14-9963-7, 978-966-14-9962-0, 978-966-14-8340-7
Скачать книгу
за часів російського володарювання.

      2

      Слово «кава», як і «майдан», зрозуміле і українцеві, і грузину без перекладу, адже цими двома мовами вони звучать однаково.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wgARCAMHBJADASIAAhEBAxEB/8QAGwABAAIDAQEAAAAAAAAAAAAAAAQFAQMGAgf/xAAYAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAQIDBP/aAAwDAQACEAMQAAAB7PDHC5YxL6RSykUSsRhKxGElGElGEnMUSUYSkUSsRhJRhJRhJRhKRRJRhKxGEnMUSsRhJRhKxGElGElGEnMUSkUSkUSkUSkUSkUSkUSkUSkUSsRhJRhJzFEpFEnMUSsRhJRhJRhKRRKRRKxGElGElGEpFEpFErEYSUYScxRJzFEpFEpFEpFElGEnMUSkUSsRhJRhJRhJzFEpFErEYSsRhJRhKRRKRRKRRKRRJRhKRd57z492YxnEitsq1uulyLBuoxcGadcCoxcCoW4qFuKhbioW4qFuKhbioW4qFuKjFwKfNuKjFwKdcCoW4qMXAp1wKjFwKdcCnXAp1wKdcCnXAp8XIplyKZcimXIplyKZcimXIplyKZcimzcCnXAp1wKdcCnXAp1wKdcCnXAp1wKdcCnXAp1wKfFyKZcimXIplyKZcimXIplyKZcimzcCnXAp1wKdcCnXAp1wKdcCnXAp1wKhbioW4qFuKfNuKjFwKdcCoidFzrfRevPpwxjOBW2Va36sK+wAZAAAAAAHkyhKnCADTCLNq2gAAAAwZV+qrTNdYwAAAAAAAAAAABhVTzeAAAAAAAAAAAAAAAABjIhzKyzbrDDrI91vosNVdvLgPOFABCHLrW/NrRXrUHzugtWOIEcu9lfPcshkAABzvRc66dF68+nLGM4VW2Va16sK+wAZAAAAAAVNtX1FtKS9TYVkWal91bkOXVY6N4xmCTldYhDgWXamuZTzW15tqe4SvmbKtbQQBFqr+LZX3VDdGwS1lkr6sSpktYEPdbYbqu0jGUAnq6xIMG8h2aZdPcm40y7lLbVsIcTHivSzClfmp5rjY8QCyAAAAAAAAA8+tZ53Vdo3F2Vuh1v1JGTpFR6ZtReQAADXsqpuw21doR0Dw6XHqo0peqyzcwuQAgBzvRc66dF68+rzxjOJFbZVrfqwr/JZNW1gwXIAAAAFZZkhYnKePemXZV+/GpbYyzYE95PSt9VrtIcxPMWYiNJFi7NwhzBGjeUACJKQq27o8uMRZes2V2ZdbNe1JQS7TxXvVt1S7VerxZwJ5qjTkkSR7CDOwtbZZCluqiyX7lVZZ6tmZY+mcp59Iq983FZEDSbkTKSgoAAAADx78rr3VFu1o8aPTUvxvpUtlPvatVf4Zs1dksFTuLAXm07qybm7qm3NOYNc6XWY+lLP3X4ZsVd4LRAnshcgOd6LnZ06L159OWMeubqxoLrZd0tlKsJPntz0W/WeZj9cl5vdfQEnuV2nSuc9HQqWFHTqCEdYoNFdNjmJ0XTz6lYyADGRjOg3tO0yAAAAAABjIAAxkAAAGMgAAAABp3CslyFBAAAACusaqzW9edS39ad2NAAAAAPHsR5EOY1A9edTrOjyMudbGuTpGxM0s6MzPJDkSPaBeaHMiTemxhTTRD2yGoWyT4InuV7IvmRIStshkLkIc70XOunRevPpy1890vKadTW1lnN+rCvsIBkAABr2CrtBAXzr3BT3Cudtd0SzxM1QSyq/c4qNfUaij9XfspNHR6Vjzuc8p0rnLeJglAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAU9tT6kqLKjVPlQZ2QSgAAANO7C09zGktUsTodjpRersnMSL/wAtUPjoyU+i+JQdBq2sheartNU3X22rYVcW29OlZpv4Zph3xmss2GMtO6wECHO9Fzrp0Xrz6co+6FFrkul53G9dnPr7DnQZAAAAAMZBgyAAAAAAACDT9N5rnOkhVlnQoM7IFAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA0VthA1M+bCEbLKqtYCUAAABq24WusvHtefmzvLrW5sfac3YWHtur03WGajZZ4Itjr2OQXKpttU3RdFq2rUYszVVF6DK0+LPYU+6z8lbca9jmFwA53oudnTovXn05YxnC03N9jzetXFxwndyHP7GbxWQy/xjMsLZo2WTYcylLnOjfLSydcvUlQptRL6tKDoEaVWt1jPmOD73l+p1FZ59RN3RN8sLfR2epZ69kHNrOh5zo7EaSl5yw2QdS9ct0ESWMygAAFdAroMcfNs6Rz9rEsSkbamwwuWMHpiITAAAAAAAAAAAAAAAAAAI0mO1FsokteXutHl3k4hSWd2kTFpT3DIXkAArbKDOkS5hTSpxJOnjbHmM6Z0OYwFwAAEOd6LnXTovXn054xnA4zsq665Drudq9zud/G3Eziwm7ssiUBjIArLLIePYxkAHj2K+wEx59lAAAAAA1c/wBL5s5+NZzaoLqREJUmlhrd7KmMnSV8TeV9lLklJdQa9b+HUUVlr0FfFz26XGrdOVFzHeRdTRT9NvK6DdpamPb77K651bc0AAAAAAAAYMgHk9AAAAatuCFOjSWocin3us/1U+iw9c5Pas1HJS390d45BcAIkurnSVK56/WJ6zAW2jVvmaud9XaXkFwAAEOd6LnXTovXn054xqWba2bAm/cGfYVz8fZd3HGSezq6zZ8ZLjp4cypi3g1miuogwYheS6K9lCAAAAAAAAAAAFd6315lEAI0mMlPLpbLaTZ01jm/Obtv2s9UmgzudslWbNPXWUidZseN5vGdzE/hNT6jnkbyLz1SbcrT3zXuulxxN4XSt1xbKiaSjzL6AVs42GDLzkyxk5hK07mqXNr4sea32FVdrVWFT7KFN5gUBjMFZfumumtG6lN3ShkFtio1F6iS3ILAAHn1Uzc2TX2Brzqo2ukUkgn7KfC2uyusXMLkAIc70XOunRevPpzq493jUpIPU1s36sK+whR3hjl5cvfpL5PrIMc5f8JB6Po2+jqsuyk/P7Y65RSMrVHkSgAAAAAAAACMSKXda2RJeMynL1Lt30P57ouu1rqedbs0+tNkaJ0UleUz2u5ngNP0XyzxXjuNU1y0m0gWybOigzXU0FbAuOt6T59LY+i1sDVOe+1p4dnR45zBbzazEQZvuwrVz3Z6ZaC1l8+kPoJ3teU09DPs465sJUZVnmLXXEpibd4yuM+Y0ksKAAA8+oq7tlPcNafETa1qmxLA8aomZbDZX+rmcrclig4SeLho31s1P90V6urXp1tTMaohM8atzUjcOIWBADnei5106L159OdMuMVX+bKta9WFfYQDNHc+qWy7gRd5XWFmKefJxFVUdargPXetPn1xY8zXYTvnXQR0rTuxQAAAAANNLttrKmykeFjbOLu56uir4HDXHrfYdxpyNzd5zxppc6KmixoKazuEfZmwlZJ1LGRzchbXzUz4sYWuyKr1Z4Sqi3VK6beWkU99Nt1EbxOczbz93Fhs9HnVdnCrTXdLpSLYclcVaqq0zcsYOb6Wqlaaovm8SD8s7HlNvplhx3R4b6dLWnlWs1aGH1UVMyeW6OTcxmUBjIiyclqd883QW8gQdVmSo22RaKRamqzbOMAwhTYrUazr7BqNH9mtOu2ylRLk+Tc8e3IKACHO9Fzrp0Xrz6c4ciu1altQyo83OlUW8vNNZhm6U2pL5XQlvlF6S780Oo6VTTyUJcefZKDnPoXP7VnX8XKOuVlngCgAAAQdlVYak842L3VH4i+iRb1/aazbMQufKcoL+gho3gABDmDGQxU89Ta79RE07W6L32N4nH9FYJyQZyYrpuwDwlTc0F/YEuKm3JWx7pVPXdRW2/Pu1qOxsr7Wsss3IjHC9V882+nc1qucejnuzq7dPQcI1Je8brXVT+blM3SukRJYzAAAUAAAAEYqrbW3TXvj2sGm6HLdNItjNNB6c1UW+vY5hcABDnei5106L159OTzRzan1s+lm5thU2wQdrMlq2mndjQbvVTZGxBlGwAADVtwQOQ79qfN+3i8np9HHOga/fM6dTrXOxzqlXBjz0nikK+yqNeukXNf9Knavo+yTy0GrpFcbb3YDNAAGEyRWpHHVUbXpx9Ii2k4hOZ58mwAADGRprvVpZkSgHn0IWFU3T0d2kL3KgrP1+/mDUjdaztajWcegYs+g4uXc9k5ubi87yVj9A13zt9U+JMab+45XqubsbzsxmgAAABQQAqbaG3R9Pq3NRKy5LR2O3atWscrFstW1xC5ACHO9Fzrp0Xrz6cvEGx81VROgrW4MnfYEHTaGKvTdeCq92oiR7MV8e4FDc7S4znlUmSKqfpXY9yKs8V+Mrr512c04K37CFVJY+YZOueLjHU2fHdllo8bIZK4K/ia1po9X0d6d0sx5QAAAAAKasscvVI4HtPnW8dF3NTUTl19BHnXEvZChR0NZFtiTtpbqUIAAgSayfZEmQ5FRben1Gq+o9JG6/lpFaOn5r0dJ4pPUt1837zTNc/1Xzbqr16nz6Z4Vfm2WVmu34t0qPpfzT6XUSNu5VOtl8h4Z62pjWyarPkurj0JQAAAAAFXaVjp7sIM5IsKwgOm3dFkJr9xpUumfU21mwXiAA53oudnXovXn05c5vu8anMx+urW4WqzsY5rdf4ZotfREqdF7gyJQAAAAMMhS3SqqbmtS4zTzlla9iT5xb9fxm3Q10CcbuS6vkHp6fqfPrHAEAAAAAAAj/LvrPy/Xf6PIqbfPDXsBo3kjyABQAAIE2JtqQIxkMYjc9ZL0aer09R5LFrrENddaw6reE+n/AC/Xf6Ja0t3jmDEH5n3vNa7dPdM55I8gnH9b522c/ebC19V0uEo7bfyNdcxnNAAAAAQJ9O6SZ9PcELGjW6XHnn96XTnNy3W2ss7yBgABzvRc7OvRevPpxi7qyNpZacV03PsqKQXGuq1MX0er3llHjbCT6gDyn+SDvkbj0JQAAAAMc50lDV8IgbPFbpCquz+b3errY/ZFdZUNZOfY54ORXZw6rTHU+tezIFAAA8xvXPOt/wAbcVl6Z6z5z9AvHzriWbnmVy1meJ8WaSxmgAAQpsf1W4QMHzTtuc7ncDFAAa/dBZafLfqfyvXb6zu07scwTht+Nuu/XDPAAAADzz9/zOp03szRgyAAADGPVQ1a+qa6XGvVBW31UXt0uc1vpm1VHlLlzs1bP1QXrPoXm53oudnXovXn044xU6qu62JDbubDmJZeKjWxdqPYXCh3luo8l1ml0HQqnSXik9lpspdi23ij2pcZptJ0Dn8V0KnsY369mJaO9pdmppV3WnNcreQb6OhzuzjVxjJ5gAAAAAAI8G2w1AWA+b1/1jTrp88tr2pL6Z8y0n1VwNzJ0rV5nLdEgxdSVKqdVdLuqI2b0FLFl2XMOuRPnc9bnM9fzVzU0ZoACDJiVu+V/Xfll7d1dc/0E5sZgScha8x2Gu3QDPnBQEffQ1Ni2cStcvfugYjIAAAAECfVuk3fV2iatcP23u26vKR7CFtl36U24rvNmWNIyYCxzvRc7OvRevPq8sY8R0l1sfU3PsK9FhjNezYIE8K2xGdY2MZAADGQj7zKLpqwxqxG9qrrLYS8z4p77pLqSc7wujo/n+/R9ecN02eNmJkAwMgAAAAIPO2dggxVtvXE21nQMcXHaVfLwta6On7fiZ3pegpOos6PNPnGbfO45eKm5JQy7OmpMTRo3pecsIu7UtyqytM4r1sWjeIsnJ4+Y/Q+c11kdR8b6e8+y4Go2XVp9FjzMUJzAAU1ys5m3n01XKsssshQAAAAFZZwW49rDmrB8So6o1nsKjdY5IM5hjLXsQLAHO9Fzs69F68+ryp8XPlIEC+rW62zzYFRusTFXpuhXR7kUmnoRRervBReOhLURugFD7uiU65FVtsBTYusFTKmhjKXnuhpbqwJVPb0Dpzce5tdd6zr/mk28+ss6bxOGZNfKS5GaYyAAAKu0FbizWQtFpgxynW0F1yWYnV67cvf9hszmPs2Yzz5aP2B3zkecACsxaeLIk2pt1j871XDWWyfZrRaOlSUnuZMOfxYbqjzfEmX5dF+j/O9emN2tf3kwGeIAAADz6FRm2ptS5Q5WXpH8LLRpIYyAAYprrDdPdYFdU9N4dKSD1xee09OTnHRiptc+HP0LgBzvRc7OvRevPq8qaTvj2QovRVc3qbrYobfZAY0eLTZSD49x696vJKjvRmTC0VbaoXiLjFVqLv1AnygAAAUl3TXNBCmuKB0rr7m6G+i65np+wvPkumk81fN1rjLqLeBJqIl7KSbV565cdQM0BX2FS3rmUMx3u+SqPWpGldZcswpzGeDMPNS2MwAAAABA9zKKrX553/M6nYeqC/yCVq20NWSYAhwfbcRrcrs/m9/OnUuTtZi3xUTnP1I4/pNSYxnNAAaN4p826ubl3WClh9MSisvcQl7+ZkVfvPrNVFvAdKrotMhaiw9+Er9VppdI6Z5Sv12upvzBudLMTdI8JFleZKbud6LnWei9efV54xnEjVBnWtvnXG4AGM+fZgBjIAAAAAAIhL1crduum6obe8t8bmOed58C86q9OV6qXiefKop3PrqrmJ2m/nujvj5z1d1Q10eziLTK33bPWaY8JsUtXXXeOPh13Xz2Vz169P0fEWlx72+JjLZazcqCn7fyVtpjOR4yvpr9HoAAACku6Kzf4XJXRLwsPbvQABG4vvaG74rt+X+iXdHMsGcc26RrnQaOmRQXvpKAAAAAAAgzq+qPrIE9FZZ1c65s48hK3RJ0u233H0xN9eNNzLlwJ7mDAADnei5106L159OWMevJXcr3fnTipfS8/XT8l1kLKi6qluyBwn0DntOi1xbTLmffQR6nDNAAAItJZ0qr9rY6qv2V8244R2zTxOk3Y17XWLlYQ9U+Yrazqpxy1xbI8ezLGRQIvOdas4bopHz3bravT2JzlpOnZsOZ495AYr7ElJUdk0+d7PoFbVddc3Sn0Z85vI86LmTXOXcvdFbputJCeLIg5k7DVYRpMqluoCRbnnOiMiUAABwPbfLddbzvua6WQJzAAAAAcf2GuzY0xlniAAIFRa6NSdKM3DIABMZFAAAAAc70XOunRevPpyxjOFQJ5OAtel96ehmqC/4vUtOgpckHp6S7hjKUAAABzPTarNHmdgrq3pB5+c3ezWuO+l/POmdusYzjgAAAAAAABVw7jZZx17sj6VfR5iR68118QreJLgJQAKum61ZxMfvdOnzG56WLW255SvjvnLW+Vk07ZcgYzg4vteM7LU8+uFuC6qomK6pyXW5BLT8F3vzrfb66McQAAAAFfYeCti7N2pmpvPRQyLDXVfdTNWW0S45iwnakoZoAAAAAAAADnei5106L159OWMZwAoADz6FbKkKCAAAADRpSah7l3AefVMcp2FDI6TRz/V8dPR9WzXWOOIIAAAAAAAA8+gAAAAAAAAA1eqKzPKbrfo5u8vIEavWvWS5dHtNHR89CrrbngrPLqlfYYoAHK85aR9+n6CxnHlBQAAAAAAAAAKb1MqdToUXzmzEOWZMGQAAAAAAOd6LnXTovXn05YxnBr10u6rwSgAAAAAAAQYkuJrO3TMh22/vVtxQAKvhPp/zXXTqeh5fqJkJkAAAAAAAAAAAAAAAABWy/k2p1mzV2GlD0fBT46NxHSF85fZE2ZQTh6ukvOebqo1KaZf0VX07jrXK9xnzm8HP5L6LrvbjPAAAAAAAAAAABnA5+/xT2b4NpVVbKGaJsvbET3uhrOUkosVNZRvUM+p6PXlwqJEk/nZ0G9ei9efU54xnCVfMd3xO3bKK7y87OT811zk+sjX6j88dVlTHqwqYldQM0ACDElw95zs3RS4zHkYoKA+e/QuN1rX23zz6HNBOYAAAAAAAAAAAAAAADxni7Jq016b7Iw8PZY+70IcwIOJ6ggaCuiXcizl40+RpU9NzFWtR9X+c/S5sec49K+wAAAAAAAAAABVpYwKONt2fv4/9TiXS3tJF2JQGvYPOcgADx7BzvRc66dF68+nLGPXkc70S2hvmEp/de06P1S+cr3kutoKvtfv1m1llkgKABBhzouptjbPdS5Hj3gCgOY6bl7aD6R8z+l3WRnAAAAAAAAAAAAAAA0puqqjVpqt9Ums3Rkad0oB48m0ACNJqajZjzNSJYeY5uib5cV3N/QOatovpPyD6W1aUkmHMR+l5S5LNRapb+t1abOgUdlLKEAGIKTzWuxX6qtdNJDsv6aPc1R2MrSXis15sqXBjJc1EWbXi09VEty0b4AAAAAc70XOunRevPpzxjOEEZZONEgAa9lGlvSSrOtMklAAAAAAIksAAQZ3PVyPd8j9Cu62f7jTEjNdKjeqvVWbGYAAAAAAAAAAAcpY1+5u3YklX1HJSDp1LPyq7DnNml37p/MbOhqYR1CuscgUABjPIOnXhzxr24Pk0+HX9e30uVyHdY5x9vrdM1NjvJ4jNK79kMlm4fZV/SOgrkLbqsRwvrt/Ncn57FHN3u9AS6YNoqLS9HlKX1cDk517mgzaG+qcaluie82QAAAgbyRzvRc66dF68+nPGurianQ12upm7ufzEiuh887tYvsc7qOpc/si59c1IL7FTDL7bQSCy8U+8uM00U6PDMtJawo+pB6eg0102eUzHS+6LfE355dcZvr3N9o53HTsZFPcTigzjLz6EOPaKiSNWgnq2wPTGYAAAAAAAVthx9mqw132kjaYYjyRH35Lp1S8BkAYyAADz64SzpNHCtdPptbxdjOu6F0dyzwsX6fqOOs5tdedzHly84rliK7zZlrs2BI9Zd4Xl9PWVlkWPZ+q2T2MXIAAAAAAAIsK3xUXzNFDd+6JL0S1tfZ+dSvvMaol870XOzr0Xrz6csY8w6m10urm5dhz1tUtFkzLOMmM19gCMSMhjLyesY9ABElhjWbIM8Rd/sNHHcvrU/q6fvXTzp0+5y3blPJcY1cdZ26Jqiw81NotPssttnjR61LotYvlJglHkxip06nQeKGrOz9crdRYMJcqWfXPe53jUmWSrytFJdygAAAFZtqcIMZDXqWTSXfz62muLHsda5a38+py1y6LcW8qjvZaO8Jrj+o18/rHWDNAAAA80PQLOd33OivMui1nQuemxaPHmXaAAAAAABCm1qZsdW1a6ZtqrPUmitasud6Lnc9ei9efV512ZnpK2t6Osb870sqvdt5Yqc2fsrY9pvKWdMwZEqmuYNkC4q/NXPvnvcuroabxYr7+vz67HVo5C8byhidFrfOdncys5xknKN5lkhx7RWvmOrELMwtbmxJ