Вместо этого всплывала ноющая головная боль.
«Кстати говоря, можешь прекратить разговоры сама с собой как полоумная, – посоветовала Левитация. – Мы прекрасно слышим твои мысли».
– Что, все? – ужаснулась Келен.
Глумливое хмыканье девчонки подтвердило ее худшие опасения.
«Пока мы в твоей голове – да».
С внезапностью грома распахнулась дверь в ее комнату. На пороге замерла мать – такая же ледяная, как статуи, что расставляют по паркам каждый год к Рождеству.
– Ты голодная?
– Нет.
– Тогда иди в душ и ложись спать, – совсем черство отрезала та. – Завтра приберись на кухне, а в выходные займись историей.
Келен молчала. У миссис Фаэр был странный метод вразумления дочери: беспричинно взваливать на нее любую работу, которую она могла выдумать на ходу, даже если до того та не заставляла девочку делать что-либо целый месяц.
Несчастная дверь захлопнулась обратно.
– Ни в какой душ я не пойду, – насупившись, сообщила Келен.
Ее не вдохновляла мысль раздеться догола в присутствии двух мужеподобных существ (неважно, настоящих или нет), каковыми являлись Энергия со Скоростью.
«Какая пошлость, – фыркнул Энергия. – Нас не интересуют вещи подобного рода, мы гораздо выше людей в эмоциональном развитии».
«К тому же мы еще в первый день успели там все разглядеть», – добавила Левитация.
Келен никогда не страдала манией преследования. Но факт того, что теперь ее глазами на мир смотрели еще три пары невидимых очей, заставлял чувствовать себя как минимум неуютно.
– И вот на это я должна согласиться? – вслух осведомилась Келен, уже лежа в своей постели – руки по швам и вытаращенный взгляд в потолок. – Никакой свободы, никакого личного пространства, постоянное взаимодействие с вами?
«Помнится, Дженни говорила о каком-то способе, который поможет решить эту проблему…»
«Ну мы-то от тебя отгородиться вполне способны».
«И верно, – обрадовался Скорость, – надо дать девочке отдохнуть… И самим… поспать не помешает…».
«Можно подумать ты целый день занят чем-то другим», – язвительно отозвалась Левитация напоследок и связь прекратилась.
Келен вновь очутилась наедине со своими мыслями. Надо признаться, раньше она сильно недооценивала эту возможность.
«Что же, черт возьми, происходит?»
Спустя какое-то время Келен решила, что лучше всего сейчас ей пригодился бы глубокий крепкий сон. Но даже из этой бесхитростной затеи ничего не вышло: она переворачивалась с одного бока на другой, то и дело погружаясь в дремоту. Однако стоило ей лишь начать проваливаться в сон, как нечто, похожее на гигантский крюк, выдергивало ее из забытья, как рыбку из пруда. А еще часа через два Келен поняла, что ей ужасно мешают все ее конечности, как бы она их не положила