8 Hannerz, pisząc o tego typu kosmopolitach, przeciwstawia ich turystom. „Turyści nie są uczestnikami; turystyka jest wysoce spektatorskim sportem” (Hannerz 1990: 242). Zdaniem Lasha i Urry’ego zamiast przeciwstawiać te dwa typy, lepiej mówić o pewnej różnicy w podejściu do odmienności kulturowej (Lash i Urry 1994). Lash i Urry omawiając typ współczesnego kosmopolity, wskazują następujące cechy konstytutywne:
– rozległy wzorzec prawdziwej lub symulowanej mobilności i skojarzone z nim przekonanie, że każdy ma prawo podróżować tam, gdzie chce i przynajmniej w pewnym stopniu korzystać z otoczenia;
– ciekawość miejsc, ludzi, kultur oraz podstawowa zdolność ich historycznego, geograficznego i antropologicznego umiejscowienia;
– otwarta postawa w stosunku do innych osób i innych kultur, a także dostrzeganie pewnych wartości w ich języku i kulturze;
– gotowość wyjścia poza bańkę środowiskową, zdolność określenia własnego społeczeństwa i jego kultury w kategoriach szerokiej wiedzy historycznej i geograficznej oraz inna zdolność – do sądów estetycznych dotyczących różnych rodzajów przyrody (natures), miejsc i społeczeństw;
– sprawność semiotyczna pozwalająca interpretować turystyczne znaki, wiedzieć nie tylko, co reprezentują, ale i rozpoznać ewentualną ironię, którą mogą zawierać (Lash i Urry 1994).
Mimo pewnych różnic w ujęciu Hannerza oraz Lasha i Urry’ego, w obu przypadkach chodzi o ogólnie rozumianą postawę otwartości na świat, o gotowość przyjęcia jego różnorodności i o pewną sprawność w interpretowaniu jej znaków.
9 Sztuka regionalna i etniczna może ulegać urynkowieniu stopniowo, w miarę nasilających się kontaktów z przybyszami z zewnątrz, lub też gwałtownie, wskutek nagłej zmiany warunków politycznych lub gospodarczych. Jeśli pojawiający się w danym rejonie przybysze poszukują takich a nie innych przedmiotów, a ludność miejscowa wyczuwa to zapotrzebowanie i odpowiada na nie, to produkty przeznaczone na sprzedaż zyskują pożądane cechy. Jest to tak zwana komercjalizacja spontaniczna. W miarę rozszerzania się produkcji rośnie rola pośredników, wychwytujących turystyczne preferencje. Przekazują oni pewne wskazówki twórcom, niekiedy dostarczają im wzorów, a sugerowane przez nich rozwiązania formalne nie zawsze pokrywają się z tradycją i gustem tubylców. Nierzadko na rynek przenikają więc „nowości” zupełnie obce danej kulturze. Stopniowo bezpośrednie kontakty między twórcami a nabywcami stają się rzadsze. Komercjalizacja sponsorowana dokonuje się w warunkach minimalnych kontaktów między producentem a konsumentem. Przedsiębiorca pochodzący z zewnątrz wykorzystuje umiejętności rzemieślników i artystów, precyzyjnie wytyczając kierunek ich twórczości. Typologię tę można uszczegóławiać. Cohen wymienia cztery typy. Komercjalizacja komplementarna (complementary commercialization) to nieinicjowany z zewnątrz (spontaniczny) wyrób artefaktów, które wciąż wpisują się w życie lokalnej społeczności, są nabywane i używane przez jej członków. Komercjalizacja substytucyjna (substitutive commercialization) to samoistne (spontaniczne) przekształcenie się produkcji, która zaczyna być nastawiona na nabywcę pochodzącego spoza danej społeczności. Często wiąże się ono z upadkiem tradycyjnego rzemiosła. W sytuacji komercjalizacji uzurpatorskiej (encroaching commercialization) następuje sponsorowana reorientacja żywotnej produkcji rzemieślniczej, która zaczyna być zorientowana na rynek zewnętrzny. O komercjalizacji rehabilitacyjnej (rehabilitative commercialization) mówimy wówczas, gdy bodźce do ożywienia upadającego rzemiosła i do skierowania jego wyrobów na turystyczny rynek płyną z zewnątrz (Cohen 1993).
10 Fuenterrabia – przygraniczna warownia przez kilkaset lat stanowiła ważny punkt strategiczny. W roku 1638 przez 69 dni stawiała wytrwały opór wojskom francuskim, za co hiszpańscy władcy przyznali jej liczne przywileje.
11 Jest to sytuacja częsta w krajach Trzeciego Świata. Docierające tam towary zachodnie wpływają na zmianę gustów miejscowej ludności i szansę na ocalenie mają rzeczy, które można zaoferować turystom.
12 Inicjatorami zostawali głównie młodzi ludzie pochodzący z klas niższych. Konserwatywna miejscowa elita nie była bynajmniej zainteresowana rozwojem ludowego (pospolitego i hałaśliwego) widowiska.
Rozdział 4
Autentyczność doświadczenia
Fenomenologia doświadczeń turystycznych
Greg i Max z serialu „Święto smakoszy” nieustannie podkreślają, że są zainteresowani prawdą życia codziennego. Któregoś dnia zajeżdżają na ranczo w Oklahomie. Mieszkańcy krzątają się przy swoich zajęciach. Podróżni upewniają się: „Widzę, że jesteśmy na prawdziwym ranczo, a nie w muzeum”. „Oczywiście – odpowiada hodowca bydła – dziś rano urodziło nam się cielątko”. Życie składa się właśnie z takiej „nieplanowej rutyny”. Podróżni zdołali uchwycić toczącą się swoim trybem codzienność, niebędącą przygotowanym uprzednio spektaklem. Trochę dalej trafiają na piknik w kowbojskim stylu. Zorganizowali go hodowcy bydła, pasjonujący się dawnymi sposobami gotowania. (To jeden z tych epizodów, które można opatrzyć mianem „nieoczekiwane spotkania w drodze”: „Nie wiemy, kim są ci ludzie, ale postanowiliśmy do nich dołączyć”.) Widzą wóz jak z filmowych obrazów, ciasto pieczone na specjalnym otwartym piecu, miłych ludzi i dzieci obdarzone wilczym apetytem. „Chciałbym jeszcze raz podkreślić – mówi jeden z przybyszów – że to nie jest pokaz. Robicie to często i dla siebie”. Grega i Maxa pociąga szczególny rodzaj autentyczności. Owa autentyczność stanowi cechę wydarzenia, które nie zostało zaaranżowane na użytek turystów albo też przedmiotu, który niesie w sobie zapis pewnych zjawisk czy zdarzeń. Autentyzmem tchną też chwile, gdy świat rojeń i wyobrażeń – filmów widzianych w dzieciństwie i fantazji na temat miejsc, z których dotarły na Wyspy Brytyjskie puszki coca-coli i hamburgery – okazuje się mieć materialny, rzeczywisty pierwowzór.
Wrażenie autentyczności oglądanego świata może zrodzić się w inny jeszcze sposób. W Smutku tropików Claude Lévi–Strauss pisał o tym, jak w czasie krótkiego pobytu na Martynice miał okazję obserwować rozprawę toczącą się w tamtejszym sądzie:
Sądzono wieśniaka, który podczas kłótni odgryzł kawałek ucha swemu przeciwnikowi. (…) W ciągu pięciu minut krewki Murzyn został skazany na osiem lat więzienia. Sprawiedliwość łączyła się zawsze w moim umyśle z wątpliwościami, ze skrupułami, z szacunkiem. Możliwość rozporządzenia istotą ludzką w tak krótkim