Примечания
1
Останец – одинокая скала посреди ровной местности.
2
Зимник – временное жилище заготовщика
3
Сонм Уснувших богов состоит из девяти божеств.
Лардар – верховный бог, бог силы и кузнец мира Келлнар.
Вайнарда – богиня любви и хранительница домашнего очага, жена Лардара.
Мирглон – бог холода и мрака, вечный враг Лардара.
Летар – бог ветра, покровитель мореходства.
Ородерин – брат Мирглона, сурового нрава бог морских пучин, покровитель рыболовов и Морской хозяин.
Ателаи – богиня Света, Лик Нара, вечная противница Мирглона, покровительница Вечного Пламени.
Риотан – девятилицый бог-шутник, младший брат Мирглона. Покровительствует купцам, актерам и ворам. Имеет прозвище Неуловимый.
Варайна – богиня жизни и плодородия. Покровительствует всему животному и растительному миру Келлнара.
Таркас – бог земных глубин. Гранитный Колосс, потрясатель Тверди. Бог-отшельник.
4
Маркиз – обращение к дворянину, сыну герцога.
5
Час крепкого сна – около трех часов ночи;
6
Время звёзд, также час Алмазной Россыпи – примерно четыре часа утра;
7
Время Зари – шесть часов утра