Между 1778, когда капитан Кук провел две ночи в Ниихау, и в 1863 году, когда Элиза Синклер, предок семьи Робинсонов, купила остров по настоянию короля Камехамеха IV, Ниихау был островом, богатым посетителями, многие из которых записали свои яркие впечатления о том, что остров и его люди тогда были похожи. Периодически в течение последних 125 лет изоляция частной собственности нарушалась. Губернатор территории Лоуренс Джадд посетил там большую группу, в том числе любознательного журналиста, в 1929 году. 7 декабря 1941 года посадка японского пилота после нападения на Перл-Харбор писала о Нихау в заголовках газет через всю территорию Соединенных Штатов. С 1944 года до начала 1950-х годов на острове находился небольшой отряд береговой охраны, хотя с предупреждениями не вступать в дружеские отношения с дружественными жителями.
В октябре 1967 года передовая статья в Звездном бюллетене Гонолулу призвала сохранить Ниихау, и вещи там «остались как есть» – передовая статья, которая подтвердила миф о том, что Ниихау был каким-то нетронутым, нетронутым, замороженным во времени островом. В этой книге я надеюсь развеять этот миф для читателей, чтобы они смогли испытать изменяющуюся природу Ниихау и его народа на протяжении многих лет из древнего гавайского вождя, через королевство Камехамеха и его свержение группой американских бизнесменов, которые правили как Республикой Гавайи до их ожидаемой аннексии со стороны Соединенных Штатов в 1898 году. Я также надеюсь сообщить, что в течение территориального периода Гавайев и теперь в государственности, по-своему уникальным образом, Ниихау остается последним «гавайским» островом, единственное место, где частная собственность использовалась как замечательный вид управления и доверия.
Как это все началось
От Кауаи, находящегося в 17 милях через канал Каулакахи, Ниихау – как описал посетитель 1870 года – «довольно неинтересный» длинный комок на горизонте. Нет впечатляющих зубчатых вершин, таких как горы Кауаи, Оаху или Западный Мауи. Нет таких величественных вершин с купольными щитами, как Халеакала на Мауи или Мауна-Лоа на Большом острове и Мауна-Кеа, которые являются двумя из самых высоких в мире (если их измерять от основания на дне океана). Ниихау не имеет потрясающих морских скал с серебряными водопадами, как и северный берег Молокаи. Ни плодородного внутреннего плато, ни огромных участков игровой страны, ни длинных миль пустых пляжей, таких как Ланаи. Когда вы выходите на берег в любом из мест приземления Ниихау и совершаете долгую запыленную поездку на одном из ранчо грузовиков в деревню Пуувайи, вы поражаетесь совершенно другому и совершенно особенному очарованию острова.
Климатически Ниихау также не похож ни на один из других островов, за исключением, возможно, ныне необитаемого острова