33 Maiden Lane, Manhattan, Nowy Jork. Sobota, 12 maja 2018 roku
Fontanna Bethesda, Central Park, Nowy Jork. Sobota, 12 maja 2018 roku
Haru Sushi, Dolny Manhattan, Nowy Jork. Sobota, 12 maja 2018 roku
Wrota Piekieł Clifton, New Jersey. Niedziela, 13 maja 2018 roku
Mieszkanie agenta Slade’a, Bowery Street, Manhattan Nowy Jork. Poniedziałek, 14 maja 2018 roku
Garfield, New Jersey. Poniedziałek, 14 maja 2018 roku
Brooklyn Heights, Nowy Jork. Poniedziałek, 14 maja 2018 roku
33 Maiden Lane, Manhattan, Nowy Jork. Wtorek, 15 maja 2018 roku
Most na rzece Delaware, Easton, Pensylwania. środa, 16 maja 2018 roku
Easton, Pensylwania. środa, 16 maja 2018 roku
Ochota, Warszawa. środa, 16 maja 2018 roku
Lotnisko międzynarodowe w Lehigh Valley, Pensylwania. środa, 16 maja 2018 roku
Lotnisko O’Hare, Chicago, Illinois. środa, 16 maja 2018 roku
Komenda Stołeczna Policji, Muranów, Warszawa. środa, 16 maja 2018 roku
Passaic, New Jersey. Czwartek, 17 maja 2018 roku
Hotel Marriott, Śródmieście, Warszawa. Czwartek, 17 maja 2018 roku
Hotel Found Chicago, Illinois. Czwartek, 17 maja 2018 roku
Cukiernia Dunkin’ Donuts Union Station, Chicago. Czwartek, 17 maja 2018 roku
Kawiarnia Starbucks Union Station, Chicago. Czwartek, 17 maja 2018 roku
Brzeźno, Gdańsk. Piątek, 18 maja 2018 roku
Dom księży emerytów, Elbląg. Piątek, 18 maja 2018 roku
Gabinet Dyrektora Davisa siedziba FBI, Nowy Jork. Piątek, 18 maja 2018 roku
Lotnisko Kennedy’ego Nowy Jork. Piątek, 18 maja 2018 roku
Mieszkanie dostawcy sushi Alan Towers, Yonkers przedmieścia Nowego Jorku. Piątek, 18 maja 2018 roku
Dom aukcyjny Sotheby’s 1334 York Avenue, Nowy Jork. Piątek, 18 maja 2018 roku
Trzydziesty drugi posterunek, Manhattan, Nowy Jork. Piątek, 18 maja 2018 roku
33 Maiden Lane, Manhattan, Nowy Jork. Piątek, 18 maja 2018 roku
Pokój przesłuchań, Budynek Federal Plaza, nowojorska siedziba FBI. Piątek, 18 maja 2018 roku
Hotel 31, 120 East 31 Street Manhattan, Nowy Jork. Piątek, 18 maja 2018 roku
Dom brygadzisty Patersona, Passaic, New Jersey. Sobota, 19 maja 2018 roku
Shamrock, Teksas. Sobota, 19 maja 2018 roku
Lotnisko LaGuardia, Nowy Jork. Sobota, 19 maja 2018 roku
Szpital ogólny w Shamrock, Teksas. Sobota, 19 maja 2018 roku
Siedziba FBI, Roosevelt Road 2111 Chicago, Illinois. Sobota, 19 maja 2018 roku
Hotel Sleep Inn & Suites Shamrock, Teksas. Sobota, 19 maja 2018 roku
Spółdzielcze Centrum Szkoleniowo-Konferencyjne Brzeźno, Gdańsk. Sobota, 19 maja 2018 roku
Kościół św. Patryka, Shamrock, Teksas. Sobota, 19 maja 2018 roku
Opieka redakcyjna: EWELINA KOROSTYŃSKA
Redakcja: JOANNA ZABOROWSKA
Adiustacja: MARIA ROLA
Korekta: JACEK BŁACH, ANNA MILEWSKA, ANNA RUDNICKA, MAŁGORZATA WÓJCIK
Projekt okładki i stron tytułowych: TOMASZ MAJEWSKI
Zdjęcia na okładce
© Kian Hong Ng/EyeEm/Getty Images
© decisiveimages/iStock
Redaktor techniczny: ROBERT GĘBUŚ
Copyright © by Klaudiusz Szymańczak
By arrangement with Agencja Literacka Syndykat Autorów
© Copyright for this edition by Wydawnictwo Literackie, 2020
Wydanie pierwsze
ISBN 978-83-08-07122-9
Wydawnictwo Literackie Sp. z o.o.
ul. Długa 1, 31-147 Kraków
tel. (+48 12) 619 27 70
fax. (+48 12) 430 00 96
bezpłatna linia telefoniczna: 800 42 10 40
e-mail: [email protected] Księgarnia internetowa: www.wydawnictwoliterackie.pl
Konwersja: eLitera s.c.
Dokument chroniony elektronicznym znakiem wodnym
This ebook was bought on LitRes
33 MAIDEN LANE
MANHATTAN, NOWY JORK
SOBOTA, 12 MAJA 2018 ROKU
Monumentalne dźwięki orkiestry symfonicznej i śpiew sopranistki wypełniały elegancki apartament przy Maiden Lane na Manhattanie, podczas gdy siedzący w fotelu mężczyzna stopniowo tracił świadomość. Niewiele już czuł i wiedział, że przyjdzie mu umrzeć przy muzyce jednego ze swoich ulubionych