А из германцев латинянин растет,
Они получают знания в архитектуре,
В инженерии и в литературе.
Все новыми науками Люциус их обучает,
И знаниями все новыми их награждает.
Братья стараются
И у них неплохо получается,
Они помнят завет,
Что должны в учебе успевать,
Что они перед племенем держат ответ
И лишь после удачной учебы домой возвратят.
Но год идет за годом,
Чувствуя себя единым с ромеями народом,
Кажется что не изменится ничего,
Ведь Рим засел в душе у них очень глубоко.
И вот четыре года прошло,
Время сделало свое.
Арминий
Брат ты думаешь о доме?
Флавий
<пишет мелом на деревянной дощечке>
Когда-то думал о нем и во сне и в дреме.
Сейчас же не знаю,
Если честно, быть там не желаю.
Арминий
И это говорит мой младший брат,
Кто прежде плакал, был зажат?
Флавий
Да, я мечтал дома оказаться,
Боялся раньше тут остаться,
Мечтал домой вернуться к ним,
К моим любимым и родным…
А теперь, после всего,
Не жалею что сюда занесло:
Так многое здесь познал,
Так многое я прочитал.
Да любой германец позавидует знанью моему,
Ни жрецы, ни вожди не обучат тому,
Что здесь я просто так получил,
Рим собой меня поглотил.
Раньше думал домой вернуться,
Чтобы в Рейн окунуться,
Чтобы поиграть со своими друзьями,
Чтобы вырасти подобно иными мужьями.
<голову опускает и вздыхает>
Хотел я мать, отца увидеть,
Хотел ими свой взор насытить.
Долго видел я во сне тот день,
Когда везли в обозе
И долго для меня он был священ,
Ведь не хотел покидать я их при отходе.
<снова вздыхает>
Но сейчас я ту жизнь не представляю
И врагу ее не пожелаю.
Арминий
Ну тебя,
Как однако выучка крепка!
<заулыбался>
А ты помнишь как бегали по селу,
Как дурачились с утками,
Как мечтали вырасти и побывать в лесу,
Как наблюдали за природой сутками?
Флавий
Это все наблюдения больных идиотов,
Грязелюбцев и уродов!
Арминий
Ты не представляешь той жизни,
А как же зов отчизны?
Флавий
<злостно>
Не смей мне говорить,
Кого и за что должен я любить!
Нас прогнали как отребья,
Может ты скажешь за них что-то хвалебное?
Арминий
Они были вынуждены сделать выбор,
Не считаю его одним из ошибок!
Флавий
<злостно>
Когда