И он абсолютно безразличен к твоим метаниям.
И, когда мой внутренний мир, – это мои ошибки,
Мне бывает трудно найти чистый родник с питьевой водой.
Поэтому, если я разочарована, но живая,-
Все в моих собственных руках:
И моя жизнь, и моя судьба.
Никто никогда не научит тебя слышать и видеть
Сигналы Вселенной, кроме твоего опыта.
И когда в твоей жизни все рушится, -
Разве найдется не только желающий, но и могущий,-
Изменить твою собственную жизнь,-
(Разве что родная мать может успокоить своего ребенка,
Когда он в ее утробе и если он сам
Не способен что-либо для себя сделать).
И даже смерть – разлучница
Не может решить твой извечный вопрос.
Если твоя жизнь не стала полноводной от счастья,-
Чего же можно ожидать от ада?
Научи меня, Боже, как не пасть в своих глазах,
И, – возможно ли обветренному лицу
Красоваться на обложках глянцевых журналов?
– Если да, то – зачем?
Я разочарована, но живая.
04 февраля 2017 г.
***
Gloria Gaynor– I Will Survive
Я снова буду жить
Поначалу я страшно испугалась, потом – замерла.
И мне показалось, что я погибаю.
Без тебя рядом.
И провела много ночей в думах о нас.
Полагая, как ты жестоко ошибся.
Но я стала сильнее – после нас,
Я выучилась, что нужно сделать дальше и
Все же идти вперед.
Но ты снова вернулся из далекого космоса,
Как будто ни в чем не бывало
И смотришь на меня своими прежними глазами.
Я пожалела, что не сменила замки,
Ведь ты открыл двери своим же ключом.
Которым ты всегда пользовался
Как постоялец.
Я должна была знать наверняка,
Что ты воспользуешься случаем во 2-й раз,
Чтобы побеспокоить меня
Просто так, для собственного утешения.
Иди теперь туда, откуда пришел.
И больше не возвращайся.
Потому что здесь давно никто тебя не ждет.
Ведь ты не прошел испытание.
Кто причинил мне столько боли своим
«До свидания!»
Ты думал, что я погибну?
Или ты считал, что я когда-нибудь сдамся?
Или ты рассчитывал, что я одна – не смогу?
О, нет! Я смогу, я выживу, я живу.
Как видишь.
И теперь я понимаю, на что способна любовь.
И знаю, что смогу.
Я осталась жить в жизни,
И без тебя.
И уверена, что моя жизнь
Станет прекрасной,
И я никогда не перестану
Верить в любовь.
Я переживу твое решение,
Я выживу!
Эй-эй!!
Мне понадобились прочность и сила духа,
Чтобы жить снова.
И чтобы собрать из разбитых осколков
Свое сердце.
И я потратила много своих ночей,
Чтобы