Так и не была установлена идентичность тейя с каким-либо из известных науке индейских народов. Возможно позже они слились с апачами или были побеждены и ассимилированы ими.
Тейя сказали Коронадо, что он идет в неправильном направлении, по их словам, Кивира находилась на севере. К этому времени конкистадор, похоже, утратил уверенность в том, что его ждет удача. Он отправил большую часть своей экспедиции обратно в Нью-Мексико и продолжил путь только с сорока солдатами, священниками и некоторым количеством союзных индейцев.
После более месячного путешествия Коронадо вышел к реке «большей, чем все, что он видел раньше». Это была река Арканзас. Испанцы и их индейские союзники в течение недели следовали вдоль Арканзаса на северо-восток, а затем, отойдя от реки, повернувшей на юго-восток, еще через неделю, вышли на территорию у реки Канзас, которую приняли за долгожданную «Кивиру».
«Кивира» была, по словам Коронадо, «хорошо заселена крупными людьми очень хорошего телосложения». Он полагал, что в «Кивире» было почти тридцать деревень. Все туземцы, и мужчины, и женщины, были почти обнажены.
Здесь Коронадо провел почти месяц, пытаясь узнать, где же, все-таки, находятся залежи золота. Единственной находкой конкистадора был туземный медный кулон.
Второй этап маршрута экспедиции Коронадо (красная пунктирная линия). Маршрут Карденаса к Гранд-Каньону (черная линия). Селение Хавикку (голубая звездочка), селение Тигекс (белая звездочка), место встречи экспедиции с племенем тейя (красная стрелка), предполагаемое местонахождение селения «Кивира» (красная звездочка), река Колорадо (голубые стрелки), река Рио-Гранде (сиреневые стрелки), река Арканзас (белые стрелки), Гранд-Каньон (зеленая стрелка). Равнина Льяно Эстакадо (обведена зеленой пунктирной линией).
Тем не менее, Коронадо отправился дальше, и вскоре обнаружил народ, названный им табас. Вождь этого племени вышел навстречу испанцам с 200 воинами, однако не проявил враждебности. Табасы были «все обнажены, с бантами и какими-то перьями на головах, а интимные места лишь слегка прикрыты». Они не были теми богатыми золотом людьми, которых искали испанцы. Коронадо приказал казнить тех проводников, которые рассказывали ему о сказочной «Кивире».
Экспедиция закончилась неудачей, и в марте 1542 года Васкес де Коронадо вернулся из «Кивиры» в Нью-Мексико, вероятно, по тому же маршруту, провел там месяц после того, как покалечился, упав с лошади, а затем продолжил путь на юг. Хотя экспедиция привела его к банкротству, Коронадо оставался губернатором Новой Галисии до 1544 года. Затем он переселился в Мехико, где умер 22 сентября 1554 года.
***
В 1559 –