– Кхе-кхе… – опять мерзко закряхтел Заннуто, выводя Пашу из ступора. – Добро пожаловать в мой дом, Ключник. Ты едва не убил нас, не стоит так перемещаться между мирами. Но, с другой стороны, нет нужды лишний раз объяснять тебе, что к чему.
Крыса грубо отодвинула Пашу от двери, вытащила из-за пазухи маленький кисет и аккуратно его развернула. Взяв из него щепотку резко пахнущего порошка, она сдула его с пальцев в направлении ворот. Серая пыль, оседая на деревянной поверхности, проявила незнакомые символы и рисунки на ней. Межгалактический торговец острым когтем начал скрести по рисункам и надписям, создавая в ледяном коридоре неприятное режущее эхо. Едва противный звук прекратился, дверь начала уменьшаться, вскоре став чуть выше огромного грызуна.
– Прошу в гости, хоть я и не приглашал!
Ворча, Заннуто толкнул дверь. Пещера была погружена в темноту, с трудом Паша различил холмы вещей и тюков, они возвышались по всему пространству. Разобрать в полумраке, что они из себя представляют, было невозможно. Пока мальчик пытался изучить окружающую обстановку, крыса на пару секунд исчезла и вернулась уже с огромным кульком в лапах. Посреди комнаты на широкой ножке над полом нависала каменная плита, на неё крыса и кинула два массивных покрывала.
– Извини, на ночь тебе придётся остаться здесь. Вернуться назад мы сегодня не сможем, так что уж не обессудь. Условия у меня как у грызуна, тесновато. Гостей не люблю. К тому же. Хе-хе… На такой шикарной кровати ты ещё не спал, это шкуры белого полярного медведя и его заклятого врага – полярного снежного барсука, – с важностью в голосе заявил торговец.
– Про полярных медведей я читал, а вот про полярного снежного барсука слышу впервые.
Призадумался мальчик.
– Так это и не удивительно, ты сейчас не на своём привычном земляном шарике. Мы в стране Снежных Ледяных Гор, – с явной гордостью возвестила Крыса. – Всё, хватит болтать, ложись спать. Завтра будет раннее утро, да и у меня есть ещё дела, – снова заворчала крыса.
– Можно один вопрос: почему ты назвал меня Ключником? – не спрашивая разрешения, поинтересовался мальчик.
– Все ответы и вопросы завтра утром, мне пора по делам. Вот, возьми на сон грядущий.
Заявил Заннуто и протянул к Паше лапу, на вытянутой ладошке лежал знакомый кедровый орешек.
– Не знаю,