Русско-древнегреческий словарь. Более 8500 слов. М. Т. Дьячок. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: М. Т. Дьячок
Издательство: Издательские решения
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 9785005391377
Скачать книгу
ἀκριβῶς.

      буквальный ἀκριβής 2.

      булава κορύνη ἡ; ῥόπαλον τό; σκυτάλη ἡ.

      булавка περόνη ἡ; πόρπη ἡ.

      булочная ἀρτοπώλιον τό.

      булочник ἀρτοκόπος ὁ; σιτοποιός ὁ.

      бульон ζωμός ὁ.

      булыжник λίϑος ὁ.

      бумага χάρτης, ου ὁ.

      бумажный χάρτινος 3.

      бунт στάσις, εως ἡ; στασιασμός ὁ.

      бунтовать στασιάζω.

      бунтовщик στασιάζων, οντος ὁ.

      бурав τέρετρον τό; τρύπανον τό.

      бурдюк ἀσκός ὁ.

      бурлить ζέω; καχλάζω.

      бурно σφόδρα.

      бурный λάβρος 3; χειμέριος 3 и 2; σφοδρός 3.

      бурый κνηκός 3.

      буря ἄελλα ἡ; αἰγίς, ίδος ὁ; ζάλη ἡ; ϑύελλα ἡ (сильная).

      бутон κάλυξ, υκος ἡ.

      бутылка λήκυϑος ἡ; λάγυνος ὁ.

      бухгалтер λογιστής, οῦ ὁ.

      бухта κόλπος ὁ.

      бы переводится формами конъюнктива и оптатива; я сказал бы λέξω; его воспитали бы παιδεύηται.

      бывать εἰμί (находиться); visito 1 (посещать); ὑπάρχω (случаться).

      бык βοῦς, βοός ὁ; ταῦρος ὁ.

      быстро ταχέως; ταχύ.

      быстрота τάχος, εος τό; ταχυτής, ῆτος ἡ; ὀξύτης, ητος ἡ.

      быстрый ταχύς, εῖα, ύ; ὀξύς, εῖα, ύ; ὠκύς, ὠκεῖα, ὠκύ.

      быт βίος ὁ.

      бытие οὐσία ἡ; ὕπαρξις, εως ἡ.

      быть εἰμί; ὑπάρχω.

      бюст ἑρμῆς, οῦ ὁ.

      В

      в εἰς (+ acc.) (о направлении); ἐν (+ dat.) (о месте); переводится формами abl. без предлога (о времени).

      важно μέγιστον.

      важность σεμνόν τό; σεμνότης, ητος ἡ.

      важный σεμνός 3; δεινός 3; μέγας, μεγάλη, μέγα.

      ваза κάδος ὁ; ὀλκίον τό.

      вакантный κενός 3.

      вал I (насыпь) ἀναβολή ἡ (земляной); τεῖχος, εος τό; φράγμα, ατος τό (с частоколом).

      вал II (волна) κῦμα, ατος τό.

      валик κύλινδρος ὁ; τροχιλία ἡ.

      валяльщик κναφεύς, έως ὁ.

      валять I (шерсть) κνάπτω; πιλέω.

      валять II (катать) κυλινδέω; -ся κυλινδέομαι.

      ванна σκάφη ἡ; πύελος ἡ.

      варвар βάρβαρος ὁ.

      варварский βάρβαρος 2; βαρβαρικός 3.

      варёный ἐφϑός 3.

      варить ἕψω.

      вассал ὕπαρχος ὁ; ὑπήκοος ὁ.

      ваш ὑμέτερος 3.

      ваяние ἀνδριαντοποιία ἡ.

      ваятель ἀγαλματοποιός ὁ; ἀνδριαντοποιός ὁ.

      ваять γλύφω.

      вбегать, вбежать εἰστρέχω.

      вбивать, вбить ἐμπήγνυμι; καταπήγνυμι.

      вблизи ἀγχοῦ (+ gen., acc.); ἐγγύς (+ gen.); σχεδόν (+ gen., dat.).

      вбрасывать, вбросить ἐμβάλλω; εἰσβάλλω.

      введение εἰσαγωγή ἡ; προοίμιον τό (вступление).

      ввезти εἰσάγω; εἰσκομίζω.

      вверх ἄνω; ἄρδην; ὕψι.

      вверху ὕπερϑε (ν); ὕψι.

      ввести, вводить εἰσάγω; παράγω; ἐναρμόζω.

      ввоз