– Это плата за фото. Я украшу им свой репортаж, если вы не против.
Тереза кивнула. Мы пошли вдоль набережной в поисках кафе, и я что-то болтал без умолку. Тереза слушала меня, улыбалась, иногда смеялась тихим смехом, а я старался вовсю. Я просто из кожи лез, чтобы произвести на неё впечатление. И, судя по её реакции, я самонадеянно подумал, что мне это удалось как нельзя лучше.
Я привёл даму в кафе, и мы уселись за столик. Я заказал два мороженых, два кофе, и хотел заказать ром, но Тереза решительно отвергла этот напиток:
– Я не могу, простите. Мне завтра очень рано вставать.
– Ну и что? Мне тоже рано. – Я был почти возмущён.
– Я не буду алкоголь. Лучше я уйду. – Она встала со стула.
Я испугался, что она так и сделает, потому как выглядела она очень решительно.
– Простите, Тереза. Не уходите, пожалуйста. – Я бросил на неё умоляющий взгляд, и она села на место. – Всё будет, как вы хотите. – Я понял, что перебрал, и ругал себя последними словами. – Расскажите немного о себе. Я журналист, пишу очерк о вашей стране и её жителях. Вы первый человек из народа, с которым мне посчастливилось поговорить просто так. Вы работаете?
Да, она работала. Официанткой в кафе. Ей восемнадцать лет, она приехала из деревни, где у неё осталась большая семья. Там нет работы, и её отправили сюда, к тёте. Тётя помогла устроиться. Они живут недалеко от того места, где я её встретил. Тётя относится к ней хорошо, но она очень строгая. Почти никуда её не отпускает. У тёти два сына и муж, которые большую часть времени проводят на заработках. Её, Терезу, всё устраивает, и она не жалуется. Ей нужно зарабатывать много денег, чтобы отсылать в деревню, и помогать тёте. В доме у неё есть своя комната. – Тереза грациозно облизывала ложку от мороженого.
– И сколько часов в день вы работаете?
Она пожала плечами:
– Пока есть посетители, – но, увидев, как взлетели мои брови в немом удивлении, поспешила добавить: – в будни много народу не бывает, только по выходным, так что я не очень устаю.
Она выпила кофе и доела мороженое.
– Мне пора. Уже поздно, тётя будет меня искать.
– Вы её боитесь?
– Нет. – Тереза слегка покраснела. – У меня сегодня выходной. Но вечером я обещала ей помочь со стиркой.
Господи! Ещё и стирка. Я был шокирован, что восемнадцатилетняя девчонка вынуждена работать от зари до зари, чтобы прокормиться.
– Я