2
Когорта – в Древнем Риме: отряд войска, десятая часть легиона. Прим. ред.
3
Гладиус, или гладий, – римский короткий меч (до 60 см). Прим. ред.
4
Плюмаж – украшение из перьев на головных уборах и конской сбруе. Прим. ред.
5
Дефлопе – блюдо французской кухни из вяленого мяса, в переводе означает «провал», его готовят из мяса страусятины, слонины, буйволятины или говядины. Прим. ред.