History of the Jews in Russia and Poland (Vol. 1-3). Dubnow Simon. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Dubnow Simon
Издательство: Bookwire
Серия:
Жанр произведения: Документальная литература
Год издания: 0
isbn: 4064066394219
Скачать книгу
or college, the yeshibah, was entirely under the care of the Kahal and the rabbis. This school, which provided a complete religious and juridical education based on the Talmud and the rabbinical codes of law, received the sanction of the Polish Government. King Sigismund Augustus granted the Jewish community of Lublin permission to open a yeshibah, or "gymnazium" (gymnazium ad instituendos homines illorum religionis), with a synagogue attached to it, bestowing upon its president, a learned rabbi, not only the title of "rector," but also extensive powers over the affairs of the community (1567). Four years later the same King granted an even larger license to "the learned Solomon of Lemberg, whom the Jewish community of Lemberg and the whole land of Russia77 have chosen for their 'senior doctor' (ab-beth-din, or rosh-yeshibah)," conferring upon him the right to open schools in various cities, "to train the students in the sciences," to keep them under his control, and to inure them to a strict discipline.

      In the course of time Talmudic yeshibahs sprang up in all the cities of Poland and Lithuania. The functions of rector, or rosh-yeshibah, were performed either by the local rabbi or by a man especially selected for this post on account of his learning. It seems that the combination of the two offices of rabbi and college president in one person was limited to those communities in which the duties of the spiritual guide of the community were not complex, and admitted of the simultaneous discharge of pedagogic functions. In the large centers, however, where the public responsibilities were regularly divided, the rosh-yeshibah was an independent dignitary, who was clothed with considerable authority. Similar to the contemporary rectors of Jesuit colleges, the rosh-yeshibah was absolute master within the school walls; he exercised unrestricted control over his pupils, subjecting them to a well-established discipline and dispensing justice among them.

      The contemporary chronicler quoted above, Rabbi Nathan Hannover, of Zaslav, in Volhynia, portrays in vivid colors the Jewish school life of Poland and Lithuania in the first half of the seventeenth century.

      Attached to the president of the yeshibah was an inspector, who had the duty of visiting the elementary schools, or heders, daily, and seeing to it that all boys, whether poor or rich, applied themselves to study and did not loiter in the streets. On Thursdays the pupils had to present themselves before the trustee (gabbai) of the Talmud Torah, who examined them in what they had covered during the week. The boy who knew nothing or who did not answer adequately was by order of the trustee turned over to the inspector, who subjected him, in the presence of his fellow-pupils, to severe physical punishment and other painful degradations, that he might firmly resolve to improve in his studies during the following week. On Fridays the heder pupils presented themselves in a body before the rosh-yeshibah himself, to undergo a similar examination. This had a strong deterrent effect upon the boys, and they devoted themselves energetically to their studies. … The scholars, seeing this [the honors showered upon the rosh-yeshibah], coveted the same distinction, that of becoming a rosh-yeshibah in some community. They studied assiduously in consequence. Prompted originally by self-interest, they gradually came to devote themselves to the Torah from pure, unselfish motives.

      By way of contrast to this panegyric upon Polish-Jewish school life, it is only fair that we should quote another contemporary, who severely criticizes the methods of instruction then in vogue at the yeshibahs.