LO QUE CADA CREYENTE DEBERIA SABER SOBRE
LA MORTIFICACION DEL PECADO
por John Owen
Este libro es un resumen de la obra del puritano John Owen publicado por primera vez en 1656 y titulada en inglés, “On Mortification of Sin”.
Publicaciones Faro de Gracia
P.O. Box 1043
Graham, NC 27253
Publicado por:
Publicaciones Faro de GraciaP.O. Box 1043 Graham, NC 27253 www.farodegracia.org
ISBN: 978-1-629461-84-7
Este libro fue traducido de una versión abreviada en inglés titulada: “Lo Que Todo Creyente Necesita Saber Sobre la Mortificación del Pecado” publicado por Grace Publications Trust y en su versión original en inglés por Banner of Truth Trust. El título de la versión original en inglés es: “Sobre la Mortificación del Pecado”.
Traducción realizada por Omar Ibáñez Negrete y Thomas R. Montgomery.
Agradecemos el permiso y la ayuda brindada por Grace Baptist Mission (139 Grosvenor Ave. London N52NH England) y Banner of Truth (3 Murrayfield Road, Edinburgh, EH126EL) para traducir e imprimir este libro al español.
Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, procesada en algún sistema que la pueda reproducir, o transmitida en alguna forma o por algún medio –electrónico, mecánico, fotocopia, cinta magnetofónica u otro– excepto para breves citas en reseñas, sin el permiso previo de los editores.
© Las citas bíblicas son tomadas de la Versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina. © renovada 1988, Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
Contenido
Capítulo 1 La Promesa de Dios y el Deber del Creyente
Capítulo 2 El Deber Perpetuo de Cada Creyente
Capítulo 3 La Obra del Espíritu Santo en la Mortificación del Pecado
Capítulo 4 El Valor de la Mortificación
Capítulo 5 Una Introducción a la Práctica de la Mortificación
Capítulo 6 Una Explicación Positiva de la Mortificación
Capítulo 7 Reglas Generales para la Práctica de la Mortificación
Capítulo 8 La Segunda Regla General de la Mortificación
Capítulo 9 La Primera Regla Particular para la Mortificación
Capítulo 10 La Segunda Regla Particular para la Mortificación
Capítulo 11 Cinco Reglas Particulares Adicionales para la Mortificación
Capítulo 12 Meditando sobre la Excelente Majestad de Dios
Capítulo 13 ¡Cuídese de su Corazón Engañoso!
Capítulo 14 Instrucciones Finales
Lección 1 La promesa de Dios y el deber del creyente
Lección 2: El Perpetuo Deber del Creyente
Lección 3: La Obra del Espíritu Santo en la Mortificación del Pecado
Lección 4: El Valor de la Mortificación del Pecado
Lección 5: Una Introducción a la Practica de la Mortificación
Lección 6: Un Explicación Positiva de la Mortificación
Lección 7: Reglas Generales para la Mortificación del Pecado
Lección 8: La Segunda Regla General para la Mortificación
Lección 9: La Primera Regla Particular para la Mortificación
Lección 10: La Segunda Regla Particular para la Mortificación
Lección 11: Cinco Reglas Particulares Adicionales para la Mortificación
Lección 12: Meditando sobre la Excelente Majestad de Dios
Lección 13: ¡Cuídese de su Corazón Engañoso!
Lección 14: Instrucciones Finales
Otros Títulos en esta Serie Las Clásicas Obras Puritanas
LA MORTIFICACION DEL PECADO
por John Owen
Capítulo 1 La Promesa de Dios y el Deber del Creyente
“Porque si viviereis conforme á la carne, moriréis; mas si por el espíritu mortificáis las obras de la carne, viviréis.” (Romanos 8:13)
En este texto el apóstol Pablo confronta a sus lectores con dos caminos de vida posibles: El primero es “si viviereis conforme a la carne moriréis”. La otra alternativa es “si por el espíritu mortificáis las obras de la carne, viviréis”. El propósito de este libro es estudiar el segundo de estos dos caminos de vida. Comenzaremos nuestro estudio examinando las cinco frases que componen nuestro texto.
Primero, el texto comienza con la palabra “si”. Pablo usa esta “si” para indicar la conexión entre la mortificación de las obras de la carne y la