– Он был таким хорошим моряком. Он управлял этой маленькой яхтой «Зеркало», которую подарил ему Феликс, так ловко, что мог бы участвовать в Олимпийских играх.
– Да. Он был умный.
– Больше, чем умный. Он говорил на иврите. Его научил раввин. – Она посчитала на пальцах. – Джесс говорил на иврите, на итальянском и на английском, и он сказал… сказал, что не является реинкарнацией Иисуса Христа. – Она широко развела руки. – Он сказал, что он – это все имена – все имена, которые мы слышим во сне, произнесенные шепотом, и…
Мэгги закрыла глаза и представила сына, его бронзовую кожу, длинные локоны, непринужденную грацию движений и как он всегда говорил, что любит всех людей. Через какое-то время она осознала, что Сэм гладит ее руку, и это утешает. Удивило, что это возможно.
– Специалисты советуют в минуты горя заниматься любовью, – сказал Сэм, Даффи прижался к ней и поцеловал, но она отпрянула.
– Ты собираешься получить то, что хочешь, опять? Ты только и умеешь, что насиловать женщин, Сэм?
– Не говори так.
Мэгги зарыдала и стала хлопать себя по бедрам.
– Как может Джесс быть мертвым, Сэм?
Он схватил ее за руки, и Мэгги выгнула спину, охваченная страданием.
– Как? Как может мой сын быть мертвым?
Они услышали, как Феликс играет на пианино для Ариэль.
Мэгги чувствовала, что эти двое мужчин поймали ее в ловушку, для них она никогда не была на первом месте – все еще оставалась горничной. Мэгги соскочила с кровати, прикрывшись простыней, но не смогла придумать, куда бежать. Слушая звуки пианино Феликса, смотрела на узоры солнечных лучей на стене – на длинные, чувственные линии, напоминающие ягуара.
– Иди сюда, поговори со мной.
Она увидела на его лице страстное желание. «Да, он спас их от Брауна, но это был всего лишь отвлекающий маневр, пока не придет настоящий убийца».
Мэгги набросила халат и улыбнулась.
– Мне нужно выпить еще чашечку чая.
Когда она вернулась, Сэм кое-что изменил в комнате для гостей. Там стояла скамеечка для молитвы из прихожей, над ней висело распятие. Рядом горели свечи.
Мэгги замерла.
– Сэм, что все это значит?
Он казался разочарованным.
– Поставь чай. – Голос его звучал угрожающе.
– Что?
Сэм взял в руки Библию.
– Просто поставь чашку.
Мэгги захотелось убежать. Но она поставила чай и с вызовом посмотрела ему в глаза.
Он протянул Библию.
– Возьми.
– Что ты делаешь, Сэм?
Он повысил голос.
– Возьми эту Библию!
Мэгги содрогнулась, но ответила:
– Я не молюсь по приказу, твоему или чьему-нибудь еще.
Ей показалось, что Сэм угрожающе навис над ней с высоты всех своих ста восьмидесяти пяти сантиметров.
– Почему же, Мэгги?
Она заморгала и взяла Библию, решив подчиниться этой глупой игре.
– Ты по-прежнему веришь, что это книга Господа?
Мэгги