Оружие для Рима почти всё
И складываем вам.
ШИМОН:
Людей так много,
Что не хватает всем. Ещё нужны
Нам копья и кольчуги.
КУЗНЕЦ:
Это будет.
(Юноши заканчивают погрузку корзин, поверх которых набрасывают солому)
ШИМОН:
Ну, будь здоров!
КУЗНЕЦ:
Храни Всевышний вас!
(ШИМОН обнимает кузнеца и садится в телегу. телега трогается. По пути они останавливаются у разных домов, из которых выходят люди и берут корзины. На одной из улиц ШИМОН и его спутники замечают путников – старика и двух девушек. Девушки поют).
ДЕВУШКИ:
Сколько на небе звёзд голубых –
Всевышний лишь знает!
Только одна всех ярче из них,
Она нам сияет!
Эта звезда, Вифлеема звезда,
Светит она всему миру всегда,
Светит из области вечной,
Светом любви бесконечной!
Звёздам на небе нету числа –
Таких нет расчетов!
Только одна к пещере вела
Седых звездочётов.
Эта звезда, Вифлеема звезда,
Светит она всему миру всегда…
(Телеги догоняют путников).
СТАРИК:
Мир вам, добрые люди!
ШИМОН:
Того же вам!
СТАРИК:
Далеко ли путь держите?
ШИМОН:
На юг.
СТАРИК:
И нам туда же… Путников возьмёте?
ШИМОН:
Влезай!
(Старик и девушки влезают в первую телегу, где сидят ШИМОН и ИЦХАК)
ШИМОН:
Откуда сами будете?
СТАРИК:
Из Галилеи. Я – Лазарь, а это
Дочери мои: Варвара, Нина.
ШИМОН:
Я – Шимон.
ИЦХАК:
Ицхак.
ШИМОН
(девушкам):
Что перестали петь?
(Варвара и Нина снова поют).
ШИМОН:
Красивая песня. Не слышал я
Такую раньше. А о какой звезде
Поётся в ней?
ВАРВАРА:
О той, которая
Горит над Вифлеемом.
ШИМОН:
Там много звёзд.
НИНА:
Ты был там?
ШИМОН:
Я в тех местах родился.
ИЦХАК:
Говорят, оттуда Машиах[6] придёт,
Который освободит Израиль.
ЛАЗАРЬ:
Шимон, Ицхак пришёл уже Спаситель!
ШИМОН:
Так значит вы…
ЛАЗАРЬ:
Мы – христиане.
ИЦХАК:
Вы веру предали отцов!
(ШИМОНУ):
Что будем
Мы делать с ними?
ШИМОН:
Пусть пешком идут.
В телеге мало места, и к тому же
Нельзя нам оскверняться…
(Тем временем телеги подъезжают к городским воротам, возле которых стоит легионер, другой часовой находится на вышке)
ИЦХАК:
Солдаты!
(ШИМОН кладёт руку на рукоять