Соответственно нужно избегать общения нытиков, у которых не получилось и которые решают вас веры в себя. Если это невозможно, то старайтесь хотя бы не заводить при них тему языков.
Если среди вашего окружения нет билингвов, то такое окружение нужно искать. Например, посещать языковые клубы или смотреть ролики в YouTube. Цель всей этой движухи – осознать, что знание нескольких языков, это вполне нормальное явление. И не нужно для этого быть супергероем. Подробнее про поиск языкового партнера мы поговорим во второй части книги.
Глава 4. Выбор формата занятий: самостоятельно, в группе или с репетитором
«На лево пойдешь коня потеряешь…», гласит русская народная сказка, проблема выбора зачастую очень усложняет нам жизнь. Каждый, кому нужно выучить иностранный язык сталкивается с этим. Если бы мы занимались в школе или в университете, то там такой проблемы нет, так как занятия проходят стандартным групповым методом. Но мы рассмотрим плюсы и минусы каждого подхода.
Самостоятельное освоение языка
ПРЕИМУЩЕСТВА САМОСТОЯТЕЛЬНОГО ОБУЧЕНИЯ:
– Дешево и сердито. Нужно платить только за учебные материалы или можно найти их бесплатно в интернете, если есть такая возможность и вас не смущают угрызения совести по поводу нарушения баланса во вселенной и плохой кармы.
– Удобное время и место. Вы не ограничены временными рамками и можете заниматься в удобное время, в любом количестве и в любом месте. Не нужно добираться до языкового центра или репетитора, не нужно встраиваться в чей-то график. Занимайся хоть ночью! Юхууу!
– Свободный полет. Никто не довлеет над вами, предлагая свою программу или метод изучения языка, вы полностью свободны в выборе материала, структуры и способа освоения языка. Хоть сериалы смотри, хоть песни разучивай!
– Нет чувства стеснения или стыда перед другими. Себя оцениваете только вы сами. Никто не знает о ваших поражениях или успехах, нет групповой зависимости и конкуренции.
НЕДОСТАТКИ САМОСТОЯТЕЛЬНОГО ОБУЧЕНИЯ И ВАРИАНТЫ ИХ ИСПРАВЛЕНИЯ:
– Поиск материалов. Сложно найти материалы, если ваш язык редкий, но не менее сложно самостоятельно разбираться во всех тоннах доступной информации и учебников, когда вы изучаете, например английский. Если у вас есть друзья или знакомые, владеющие этим языком лучше обратиться к ним, поискать форумы и группы по теме. Или купить готовую методичку известного преподавателя, в которой уже собраны все нужные ссылки на ресурсы и есть анализ учебников.7
– Мотивация ослабевает. Изучение языка – это длительный, монотонный процесс, поэтому со временем мотивация может ослабеть если мы не получаем «подпитки»