Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома. Екатерина Николаевна Антонова. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Екатерина Николаевна Антонова
Издательство: Издательские решения
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 9785449898692
Скачать книгу
(тебе) – тэ издрэс

      – дрожать (ему) – тэ издрал

      – дрожать (нам) – тэ издрас

      – дрожать (вам) – тэ издран

      – дрожать (им) – тэ издран

      – дрожащая – издраны

      – дрожащие – издранэ

      – дрожащий – издрано

      – дрожим (мы) – издрас (а)

      – дрожит (он) – издрал (г/н)

      – дрожишь (ты) – издрэс

      – дрожу (я) – издрав

      – друг – друго (од. м.р)

      – друг за другом – екх пал екхэстэ

      – друг от друга – екх екхэстыр

      – друг с другом – екх екхэса

      – друга – другос (в)

      – другая – вавир

      – другая женщина – вавир джювлы

      – другие – ваврэ

      – другие люди – ваврэ мануша

      – другим (мн. р) – ваврэнгэ (д)

      – другим – ваврэса (тв)

      – другими – ваврэнца (тв)

      – другими словами – ваврэ ловэнца

      – другими буквами – ваврэ (яврэ) буквэнца

      – других – ваврэн (в)

      – другого – ваврэс (в)

      – другого – ваврэскиро (прин)

      – другого брата – ваврэ пшалэс (в)

      – другого такого не выищешь – ваврэс адасавэс на

      выродэса

      – другой – вавир

      – другой день – вавир дывэс

      – другой танец у молодёжи – вавир кхэлыбэ кэ

      молодёжь

      – другой человек – вавир мануш

      – другой (ж.р) – ваврякэ (д)

      – другой организацией – ваврэ организацияса

      – другой – вавряса (тв)

      – другому – ваврэскэ (д)

      – другую – вавря (в)

      – дружба – дружба

      – дружок – другицо

      – друзей – другэн (в)

      – друзья – други

      – дуб – дэмбо

      – дубовый – дэмбитко

      – дубы – дэмбы

      – дуем (мы) – пхурдас (а)

      – дует (он) – пхурдэл (а) (г/н)

      – дует ветер – пхурдэл балвал

      – дуете (вы) – пхурдэн

      – дуешь (ты) – пхурдэс

      – дул (я) – пхурдавас

      – дул (ты) – пхурдэсас

      – дул (он) – пхурдэлас

      – дули (мы) – пхурдасас

      – дули (вы) – пхурдэнас

      – дули (они) – пхурдэнас

      – думаем (мы) – думинас (а)

      – думаем (мы) идти – думинас (а) тэ джяс

      – думает (он) – думинэл (а)

      – думает (он) идти – думинэл (а) тэ джял

      – думаете (вы) – думинэн (а)

      – думаете (вы) идти – думинэн (а) тэ джян

      – думаешь (ты) – думинэс (а)

      – думаешь (ты) идти – думинэс (а) тэ джяс

      – думать (мне) – тэ думинав

      – думать (тебе) – тэ думинэс

      – думать (ему) – тэ думинэл

      – думать (нам) – тэ думинас

      – думать (вам) – тэ думинэн

      – думать (им) – тэ думинэн

      – думаю (я) – думинав (а)

      – думаю (я) идти – думинав (а) тэ джяв

      – думают (они) – думинэн (а)

      – думают (они) идти – думинэн (а) тэ джян

      – дура – дылыны

      – дурак – дылыно

      – дурака –