– Ako je toaleta doma a odpoveď príde. Takže tri dni ho mám právo šukat.
– Môžem mu pomôcť? – navrhla Harutunovi celú halu.
– Umyť toaletu?
– Áno, byť prepustený rýchlejšie.
– Nie, nemal.
Harutun smutne sklonil hlavu: Mdaa… dostal sa tam a nie sú peniaze a Klop bol spustený.
– Máte peniaze? – niekto zašeptal priamo do ušného bolesťového telesa. Zachvel sa celým svojím telom a otočil sa. Za ním stál tlstý praporčík v policajnej uniforme a žuval tvrdého hamburgera.
– Nnnet.
– Prečo? Om yum yum.
– A peniaze, apchi, – Harutun bol zmätený v myšlienkach a natiahnutím ukazováka, hľadaním žiakov, ukázal na dvere policajného miesta. – A peniaze od môjho, apchi, šéfkuchára, tam, v opičom klipe z Klopu.
– Aká chyba? Je to prezývka?
– Nie, jeho priezvisko, apchi, bol zadržaný, kým sa nezistila jeho totožnosť.
– Ahhh! Om yum yum., Tak poďme, vezmi si od neho peniaze, akoby si pre seba, a daj mi ich.
– Ahhh. Má, apchi, kartu.
– Prepáč. – A policajt odišiel do hlbín nádvoria.
O týždeň neskôr bol Bedbug prepustený zo 78. policajnej stanice. Toto bola piata vetva v rade, počínajúc policajnými stanicami a všade, kde umýval toalety. Nikto pred ním s tým nesúhlasil. A musel zmyť ročnú špinu.
Harutun bol unavený čakať na neho na stanici týždeň, bolo to dobré leto. Kontaktoval miestneho gopota a bezdomovca. Jeho oblečenie sa zmenilo na podlahovú handru. Jeho opuchnutá tvár z “ľadu” – čistiaci prostriedok na etanolové poháre opitý bezdomovcami a podobne – zčervenal ako zadok šimpanza. Jeho oči boli plné slz, nielen zo zármutku, ale aj z hrozného kocoviny. Sedel v priechode stanice metra v Moskve. Jeho klobúk bol hore nohami a ležal na podlahe. Dalo sa v ňom vidieť desetník: jedna, päť a desať mincí. Sadol si na kolená a mierne vzlykal. Prstami sotva vynechali slzy.
– Harutun? Ottila zavolala, “čo sa ti stalo?”
– Ah? Apchi, – desiatnik zdvihol oči pomaly.
– Vstaň, sedíš tu? – Chyba prišla a zdvihla klobúk.
– Nedotýkajte sa, apchi. – Harutun hystericky zakričal a chytil klobúk. Niektoré malé veci vyskočili na mramorovú podlahu a zazvonili. Zvonenie začuli ľudia bez domova, ktorí stáli neďaleko. Vyzerali slušne a mladšie.
– Hej chlapče, dobre, choď z toho úboho. – vykríkol jeden z nich
– Neobťažujte ho, aby si zarábal chlieb. – vystrašilo druhé.
– Vali, Vali. – podporili tretí, – počas života.
– Hovoríš mi mladí ľudia? – miestny detektív generál Klop prekvapene otvoril oči.
– Och? Áno, toto vôbec nie je dieťa.
– Je to trpaslík?!
– Áno, a černoch. Heh. – A začali sa blížiť k ploštici bielohlavej.
“Kazeta,” zakňučal Harutun a kľačal. – utiecť, šéfe. Odložím ich. Napriek tomu ma už bili a prinútili ma prosiť.
– Nie je to ssy, vysvetlím im v Sarakabalatanayaksoyodbski, že nemôžete uraziť starších. Ottila s dôverou odpovedal a stočil si rukávy.
– Och, Zyoma, rozhodol sa naraziť do nás, – pre toho parchanta, najzdravšieho z nich a plešatý.
– Šedá, pretiahnite ju do vedra. – podporuje tenké a tetovanie, smerujúce k urne.
– Hovorím hneď, upokojte mladých ľudí, varujem vás naposledy. – láskavo sa opýtal Klop a pozrel sa do zdravých očí. Vzal si ho s obrovským štetcom za golier a zdvihol ho a priviedol ho k očiam. Usmial sa ehidno a ostro zalapal po dychu. Otvoril oči, akoby zápchou a zväčšil ústa, akoby chcel vložiť Iljičovu žiarovku do úst. Goon pustil kefu a zohol sa, chytil ho za slabiny oboma rukami.
– Ahhhhh!!!! – utopil všetkých okolo.
Ottila pristál na nohách a krčiaci sa spôsobil druhú ranu na loptičky, ale päsťou.
Minulú minútu udrel päsťami päsťami tak rýchlo, že bolo ťažké rozlíšiť jeho ruky, a nakoniec zasiahol pätu do Adamova jablka skokom päty. Redneck pomaly padal vpred a padal na mramorovú podlahu s čelom a rozdrvil všetko, čo mu trčalo. Ottila sa odrazil na jednej strane a chýba pád. Jeho spojenci sú odfúknutí vetrom. A vo všeobecnosti bol prechod očistený od všetkých druhov bezplatných nakladačov – opilcov.
Ancephalopath sa postavil a opieral sa o rameno šéfkuchára.
– Ďakujem, apchi, patrón. Pomyslel som si, apchi, zomriem tu.
– Ako ste sa k tomu dostali? Zatvorili ma na týždeň? A už ste sa potopili.
“A sám?” Pomyslel si Harutun, ale nič nepovedal. Ottila sa znova pozrel na desiatnika a zalapal po dychu.
– Ach, Yoshkin mačka, čo urobili s tvojim hrnčekom?
– Áno, dobre, apchi, – Harutun mávol rukou a odvrátil svoju znetvorenú tvár: zlomený nos, dva prsty pod pravým okom a tri pod ľavým a nie jeden predný zub. Krutý svet bezdomovcov a milosrdný v jednej osobe. Pre starých je veľmi ťažké prežiť v tomto svete na dne.
– Mdaa… ale nepýtali ste sa ich na nos?
– Nie, ani si to nevšimlo … – Harutun sa pomaly tiahol za šéfa a žuť jeho jazyk ako obvykle, – aj keď, prestaňte! – vykríkol, – áno, počul som, že bol položený na meď k najbližšej recepcii, a tie – zomreli v starožitnom obchode.
– Kto? – Ottila sa zastavila.
– Z miesta prijatia odovzdali obchod so starožitnosťami.
– A v ktorom?
– A v strede za kazaskou katedrálou.
– Poďme. A potom to zrazu predali?
Stále vyšli z Mosa. Bana na Nevsky Prospect. Encyklopédie. Ottila išla na tetu stojaci na chodníku a spýtala sa:
– A kde kurva. Kazanská katedrála?
– Nie?
– To je: nachádza sa.
– Nie si Rus? hosť alebo hosť pracovník?
– Nie. Som okrsok.
– Vidím. Prejdite sa po Nevskom smerom na Palácové námestie a na ľavej strane uvidíte katedrálu.
– Ďakujem. Zdravie pre vás a vaše deti … – Pred tým, ako beduňák poďakoval a išiel s Incephalopathom po chodníku.
Prípad bol úspešne dokončený. Pomník bol vrátený na svoje miesto a postavený pod poplachom a kamerovým dozorom.
Bedbug a Incephalopath dostali od Marshallovej vďaku v podobe ceny a pripravenosti očakávať nové podnikanie.
Bedbug sedel vo svojej kancelárii a po rozhovore s Incefalapatom, jeho manželkou a deťmi hovoril o dobrodružstvách a vynechával podrobnosti o ponižovaní, ku ktorým došlo počas vyšetrovania. Smutné veci boli samozrejme vynechané a nahradené