Чего не сделаешь ради любви. Марго Эрли. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Марго Эрли
Издательство:
Серия:
Жанр произведения: Современные любовные романы
Год издания: 0
isbn: 978-5-227-02677-4
Скачать книгу
ли состав вред Джонатану.

      Акушерка бросила на нее испепеляющий взгляд.

      – Нет, не нужен, – отрезала она. Но поскольку лицо Мэри Энн все еще выражало сильное сомнение, она, по-видимому, сжалилась над ней и пояснила: – Ваша сущность уже здесь. Поверьте.

      Мэри Энн вырвала листок из блокнота.

      – Сколько я вам должна?

      Если окажется, что это дорого, Камерон не жить!

      – Двадцать пять долларов.

      Дешевле, чем тональный крем. Мэри Энн живо выложила наличные. Клара посмотрела ей прямо в глаза:

      – Да, и еще одно, очень важное.

      – Что?

      – Смотрите, чтобы снадобье выпил именно тот, кто надо.

      Камерон и Мэри Энн дружно засмеялись.

      – Ошибки не будет, – ответила Мэри Энн.

      Глава 2

      Итак – ценный предмет, ласковое слово, тайное благодеяние. И самый вероятный кандидат на получение всех этих трех даров – Грэхем Корбет.

      – Жуткий тип, – удовлетворенно бормотала Мэри Энн, выезжая из Миртовой Балки.

      На то, чтобы выполнить все три задания, у нее было сорок восемь часов. А потом она выльет снадобье в питье Джонатану на праздновании его помолвки. И станет наблюдать, как претворяется в жизнь ее счастье.

      Если не считать того, что, как всем известно, любовные снадобья не действуют, не могут действовать.

      Сидевшая рядом Камерон объявила:

      – Я доеду с тобой до бабули, а потом пойду домой пешком.

      Три мили – ничто для Камерон!

      – Может, лучше я все-таки тебя довезу? – предложила Мэри Энн.

      – Нет, мне нужно взять кое-какие книги…

      Кроме Британской энциклопедии 1969 года выпуска, почти все книги в бабушкином доме, где жила и Мэри Энн, были любовными романами, изданными не позднее пятидесятых годов. Упоминания о сексе в них полностью отсутствовали. Мэри Энн подозревала, что о сексе писали и до пятидесятых годов, но бабушка таковых книг не держала. В бабулиных книжках героини были сплошь жизнерадостные девственницы, непьющие, некурящие, не позволяющие себе поцелуев на свидании, не только ради собственного блага, но и чтобы не подавать дурной пример своим джентльменам. Американские героини и герои были к тому же пламенными патриотами и большими аккуратистами. О сексе вообще никто не заикался. А все бабушкины исторические романы принадлежали перу Барбары Картленд. Даже Джейн Остин бабушка не признавала. Видимо, потому, что, как подозревала Мэри Энн, в ее романе прямо сказано: Лидия Беннет живет во грехе с безнравственным Викхемом, пока Дарси не заставляет Викхема жениться на погибшем создании. А Камерон считала, что просто Фицвильям Дарси возбуждал в бабушке подавленную, загнанную в подсознание сексуальность. Камерон утверждала, что «Гордость и предубеждение» вообще очень сексуальная книга.

      Тем не менее обе кузины разделяли пристрастие бабули к абсолютно нереалистичным любовным историям. Камерон утверждала, что сама она, читая их, анализирует проблемы угнетенных женщин, из которых проистекают все беды ее нынешних клиенток. Ведь семена