– Все просто… Слишком много всего, – сказала она. – Я не могу с этим справиться.
– Ты можешь и ты справишься, – ответила Шторм. – Потому что ты должна.
– Даже не знаю, верю ли я во все это, – произнес Росомаха.
– Логан, ты спас мне сегодня жизнь, – сказала Кейт.
– Просто я выполнял свою работу, Кит, – отмахнулся он.
– Нет, я имею в виду сегодня, но в будущем. Мы должны были встретиться, чтобы ты передал мне деталь устройства, которое позволяет отключать ошейники-ингибиторы. По пути на меня напали, и ты меня спас. Это произошло на Парк-авеню.
– Тебя ограбили на Парк-авеню? – голос Росомахи звучал скептически.
– Ты не знаешь, что такое Нью-Йорк в будущем. Он весь в руинах. И в нем орудуют многочисленные криминальные банды, которые охотятся на тех, кого считают мутантами или людьми – носителями мутировавших генов. Они легко находят нас по комбинезонам и ошейникам, которые мы обязаны носить. – Кейт машинально дотронулась до шеи. – Мой остался там.
– Китти, послушай, – сказала Шторм. – Никто не должен носить ошейник.
– Да нет, это ты меня послушай! И если вы меня не услышите, вам всем придется носить такие ошейники!
– Она и в самом деле стала чрезмерно говорливой, – парировал Росомаха. – Но я до сих пор не верю во все это. Не обижайся, Кит, но, думаю, ты просто напугана.
– Возможно, – ответил Курт. – Но это не объясняет ее реакцию на Стража… Разве мы рассказывали ей о них? Могла ли она знать об их существовании?
– Спроси ее, – пожал плечами Росомаха. – Но если то, что она говорит, правда, это не наша тринадцатилетняя Китти.
– А вот это интересный вопрос, – отозвался Питер. – Китти. Или Кейт. Если ты здесь, что случилось с Китти?
– Во мне, наверное. В смысле, в моем теле, – сказала Кейт. – Боже, надеюсь, с ней все в порядке. Могу только представить, каково ей сейчас.
– Послушайте, что бы там ни происходило с нашей Кит-Кат и что бы мы ни делали, не думаю, что стоит делать это здесь, – произнес Логан. – Чарльз Ксавьер должен знать о засаде, в которую мы попали, и он наверняка захочет услышать о Страже. Думаю, нам пора.
– Да, – сказала Шторм. Она обняла Кейт за плечи: – Продолжай, Китти. Расскажи нам больше…
– Кейт.
– Отлично, Кейт, я постараюсь это запомнить.
Они быстро вернулись к «Черному Дрозду». Кейт старалась не смотреть на Стража, и была рада оказаться в самолете. Он не сможет видеть ее там…
Глава 4
После того как Рейчел завершила психопроекцию Кейт Прайд во времени, группе потребовалось меньше получаса, чтобы избавиться от своих ошейников, собрать все, что они могли вынести в карманах, и покинуть «Центр Интернирования Мутантов Южного Бронкса» незамеченными. Стражи не обнаружили телепатических экзерсисов Рейчел. Они стояли за забором, как всегда наблюдая. И, как всегда,