Смеркалось. В этот день мы закупились тем, что нам требовалось, не помню, оставалось ли один или два дня, и – отправились к Зимничу. По дороге рядом с Дунаем не осела пыль после батальонов солдат – ничего не было видно. Так мы достигли Зимнича. А там – все готово. Там я увидел великого главнокомандующего[227] на коне – он в тот день ездил в Свиштов и вернулся. Нам дали квартиру в доме рядом с Начовичем. У господина Начовича уже были гости в квартире, но не помню, какие из его русских приятелей были: был ли Паренсов или другие. Я несколько раз ходил к ним на обед. Но вот и тут задержались, как и в Бухаресте. Войска идут, отправляются, а мы – в Свиштове. Я сердился, что меня не отправляют с каким-нибудь отделением вперед, но кто тебя спросит, что ты хочешь или не хочешь?
Сколько дней мы стояли в Свиштове, тоже не помню, но вот, идем уже с главной квартирой и свитой великого князя Николая Николаевича. У господина Начовича был конь, он взял коня и своему отцу. Но у меня коня не было. Да и не продавали их в это время. Наконец, нашел у одного парня хорошую лошадку – живую, но мелкую. Да что делать – взял ее, пока не найду другую, получше.
Квартира великого князя была в те дни в часе или получасе от Свиштова по дороге к Тырново, в одной долинке – Царевец ли она называлась, не помню, но там пришло известие, что Никополь взят, был совершен молебен. Великий князь поздравил собравшиеся там войска с победой под Никополем.
И в тот же день, максимум – на следующий, главная квартира тронулась по дороге к Тырново. Мы достигли села Иванче и там переночевали. Полковник Паренсов мне сказал побеспокоиться о еде. Не помню, что я нашел, но надо было взять еще и одну оку масла. Какой-то молодой болгарин принес мне его, а как я спросил, сколько оно стоит, сказал, ничуть не смущаясь, что хочет 30 грошей. Я ответил, что до сих пор никогда не слышал, чтобы ока масла продавалась за 30 грошей.
– Скажи мне, – произнес я, – сколько возьмешь, чтобы я заплатил.
Он ответил:
– Меньше нельзя!
– А продавал ли ты до сих пор по 30 грошей оку масла, что сегодня хочешь столько?
– Само собой продавал, – говорил селянин, – вот, тот день, как шли богатые люди, и закончилось масло, дали по 25 грошей. Его сейчас совсем нет, потому хочу за него по 30 грошей.
«Ну, – сказал я себе, – теперь я попал. Меня засмеют