Когда наступила ночь, Кот и Пес пришли на берег озера. Пес посадил Кота себе на спину и поплыл к кораблю, где в заключении томилась Черепаха. Лягушки проследили, на какой корабль доставили Черепаху, и сказали об этом Псу. Когда он подплыл к кораблю, оказалось, что с его борта свешивается веревочная лестница. Ее оставили отплывшие на берег матросы. По этой лестнице Кот и Пес взобрались на корабль и увидели нескольких оставшихся матросов. Они сидели на палубе в дальнем конце корабля и играли в карты. Пес и Кот незамеченными пробрались в трюм. Здесь в одной из кладовых под замком содержалась узница. Возле этой кладовой на полу спал часовой, а за поясом у него торчал ключ от замка. Пес наступил лапой на шею спящего часового и, когда тот проснулся и испуганно вытаращил глаза, свирепо сказал ему: «Если ты заорешь и поднимешь тревогу, я искусаю тебя до потери сознания». Он сделал кровожадную морду и показал свои клыки. Кот добавил: «А я тебя так исцарапаю, что даже твои приятели тебя не узнают». При этом он страшно зашипел, сделал огромные глаза, блеснувшие зеленым огнем, и погрозил лапами с выпущенными когтями. Часовой пришел в ужас и оцепенел. Под ним образовалась лужица. Его связали найденной тут же веревкой, заткнули рот затычкой от стоящей здесь бочки, отобрали ключ от замка, открыли его и вошли в кладовую, где сидела Черепаха. Она вежливо поздоровалась и сказала: «Этот гадкий Дрэк приказал завтра к обеду сварить из меня суп, а мой замечательный панцирь отдать вероломному Попугаю. Вы представляете, сколько у меня было оснований для различных размышлений? Как сейчас помню…» Пес прервал Черепаху: «Сейчас не время предаваться воспоминаниям, а нужно уносить ноги». Кот согласно кивнул. Она возразила: «Я еще не до конца все продумала, а совершать непродуманные поступки не в моих правилах. Они должны быть логично обоснованными». Пес плюнул с досады, Кот фыркнул в усы. Они без лишних разговоров подхватили Черепаху и вынесли ее из трюма на палубу корабля. Здесь все было спокойно, никто их опять не заметил. Черепаха заупрямилась и раздумчиво сказала: «Не будет ли мой не до конца обдуманный поступок расценен заозерцами как позорное бегство? Это может унизить мое достоинство». Пес стал приходить в бешенство, усиленно засопел и хотел уже рявкнуть, но Кот, нервно постукивая хвостом по палубе, сказал: «Если мы сейчас же не покинем корабль, то вполне логично предположить, что завтра, как приказал этот урод Дрэк, ты будешь сварена в кастрюле вместе с твоим достоинством и не до конца продуманными соображениями». Черепаха заявила: «Дайте мне подумать». Тут терпение наших друзей лопнуло. Они подхватили Черепаху и сбросили ее в воды озера. Она отлично плавала и направилась к берегу, рассуждая сама с собой о допущенной ею торопливости. Пес и Кот спустились к воде по той же веревочной лестнице. Пес посадил Кота себе на спину и поплыл