Разделенные. Нил Шустерман. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Нил Шустерман
Издательство: АСТ
Серия: Беглецы
Жанр произведения: Социальная фантастика
Год издания: 2012
isbn: 978-5-17-089281-5
Скачать книгу
молод. Уолтер изумляется, как же легко он поддался на обман. Разве что-то в лице юноши не показалось ему знакомым? Разве он уже не видел его раньше, в новостях? От удивления и расстройства Уолтер лишается дара речи: такого неожиданного проявления непрофессионализма он от себя никак не ожидал.

      5

      Коннор

      Самая приятная часть любой миссии – наблюдать, как меняются в лице родители, осознав, что их бьют их же собственным оружием. Мужчина и женщина не находят в себе сил оторвать взгляд от дула направленного на них пистолета, неожиданно понимая, что подписанное ими разрешение на разборку – не более чем клочок бумаги.

      – Кто вы такие? – спрашивает отец. – Что вам нужно?

      – Нам нужно то, что больше не нужно тебе, – отвечает Коннор. – Твой сын.

      Трейс, самый крупный парень из его команды, которого он послал за Ноем, как раз выходит из спальни, волоча за собой упирающегося мальчика.

      – Теперь и замков на двери в спальню не ставят, – замечает Трейс, приблизившись.

      – Отпусти! – вопит Ной. – Отпусти меня!

      Коннор подходит к нему, а Хайден, также пришедший в составе группы, достает свой пистолет на случай, если кто-нибудь из родителей решит поиграть в героя.

      – Ной, твои родители собирались отдать тебя на разборку, – говорит Коннор парню. – За тобой должны были приехать завтра, но мы, к счастью, успели раньше.

      Мальчик испуган. Он энергично трясет головой, как будто отметая даже намек на такую возможность.

      – Ты врешь! – Отвернувшись от Коннора, он смотрит на родителей. В его взгляде уже нет той уверенности, которая переполняла его еще секунду назад. – Ведь он врет?

      Коннор не дает родителям ответить.

      – Говорите правду – он это заслужил.

      – Вы не имеете права! – визжит мать.

      – Правду! – требует Коннор.

      – Да, – признается отец со вздохом, – все так и есть. Прости, Ной.

      Окинув родителей полным ярости взглядом, Ной поворачивается к Коннору. Его глаза мало-помалу наполняются слезами.

      – Что ты с ними сделаешь? – спрашивает мальчик.

      – А ты хочешь, чтобы я с ними что-то сделал?

      – Да. Да, хочу.

      – Прости, – отвечает Коннор, качая головой, – но это не входит в наши планы. И когда-нибудь ты скажешь нам за это спасибо.

      – Нет, не скажу, – возражает Ной, опуская глаза.

      Трейс отводит уже не сопротивляющегося мальчика назад в спальню, чтобы тот мог собрать в рюкзак кое-какие мелочи – то немногое, что ему удастся оставить на память о пятнадцати с небольшим годах жизни.

      Остальные члены группы обходят комнаты, чтобы убедиться, что в доме больше нет никого, кто мог бы вызвать полицию или еще каким-нибудь образом помешать миссии. Коннор подает отцу ручку и блокнот.

      – Зачем это?

      – Ты запишешь причины, заставившие вас отдать сына на разборку.

      – И какой в этом смысл?

      – Ясно, что у вас были свои причины, – объясняет Коннор, – и понятно, что они дурацкие. И все-таки, какими бы никудышными