– Долго это не продлится, – коротко сказала мать. – И что ты потом будешь делать?
Анна не ответила на упрек Элизабет. Ее мать видела лишь свое горе. Изо дня в день она упрекала дочь в том, что та беременна.
– Анна, ты ли это?
Она вздрогнула. Девушка не заметила, как Юлиус поднялся со своего места и оказался перед дверью. Она медленно отвела взор от счастливых людей за стеклом. Юлиус стоял всего в нескольких шагах от нее, склонив голову набок. Его глаза расширились от удивления.
«Только не подходи ближе, – подумала она, – только не подходи ближе. Этого не должно случиться. Наши миры никогда не должны пересекаться. Нам не стоило знакомиться».
– Анна, – повторил Юлиус.
Ничего не ответив, она развернулась и бросилась бежать.
– С кем вы там разговаривали, господин Мейер?
Вернувшись на место, Юлиус принялся задумчиво ковырять стейк. Аромат трав и пряностей, который только что вызывал в нем приятное чувство, в один миг потерял для него всякую прелесть. Теперь Юлиус и смотреть не хотел на сочный кусок мяса, лежащий на тарелке. Аппетит окончательно улетучился. Решив не привлекать к себе внимания, Юлиус поднял голову и вздохнул.
– С человеком, которого, как я думал, знаю. С моей прежней родины. – Он вновь взял в руки нож и вилку.
– Это женщина?
Старый коммерсант, в конторе которого Юлиус работал с начала года, взглянул на него, вопросительно подняв брови.
– Да, с корабля. – Юлиус пожал плечами. – Но, наверное, я ошибся.
– Да. – Собеседник отрезал большой кусок мяса и отправил его в рот. – Обычная попрошайка, не так ли? – произнес он, жуя. – Таких в городе хоть пруд пруди. Повсюду натыкаешься на тунеядцев. Она хотела денег?
Юлиус взял бокал. Очевидно, его собеседник не заметил, что девушка убежала от него.
Он сделал глоток, потом отрезал кусочек мяса и положил его в рот. Юлиус жевал и думал о происшедшем. Он не ошибся: Анна стояла снаружи и наблюдала за посетителями ресторана. Она выглядела бледной и немного печальной. Худое лицо, впалые щеки. Не было никаких сомнений: для нее год после прибытия в Буэнос-Айрес прошел не очень удачно. Но где же она живет? Без сомнения, в каком-нибудь бедном квартале. А что делает ее муж? Анна так любила его, так много рассказывала о том, какой он энергичный и ревнивый. Что же с ними, черт побери, могло произойти?
Юлиус вздохнул и постарался вернуться к разговору, который теперь казался ему пустым, бессмысленным. Он нашел женщину, которую любил, хотя и не должен был этого делать, и снова потерял. Юлиус решил не отступать.
Глава