Тщетно прождав минуту, оратор снова заговорил:
– Что ж, тогда сообщаю вторую часть приказа. В случае отсутствия добровольного признания, мы не будем никого щадить: ни стариков, ни детей, ни женщин. Любое препятствие будет немедленно уничтожено. Тот, у кого мы впоследствии найдем Белую книгу, будет убит вместе со всей семьей! – Он еле сдерживал довольную улыбку: – Вот теперь, пожалуй, все. Расходитесь! Живей!
На этих словах стражи Видара спустились с трибуны, грубо расталкивая всех, кто стоял на пути. Одна женщина, очень хрупкая, не удержалась на ногах и упала прямо на землю, повредив тонкую кисть левой руки. Взявшись за поврежденное место, она зажмурилась от боли. Ее возмущенный муж догнал обидчика и, схватив его за плечо, резко развернул к себе. Страж явно этого не ожидал, отчего пришел в дикую ярость. Его глаза налились кровью, как у быка, и, зарычав от злости, он молниеносным движением, вонзил нож прямо ему в живот. Отчаянный крик пронесся над площадью, за которым тут же последовал издевательский смех королевских стражников.
– Оставь его, пойдем! – сказал один из стражей, оттаскивая убийцу от жертвы.
И они удалились, оставляя позади себя лишь отчаяние.
Следующее утро для некоторых семей началось с устрашающего стука в дверь. Эта участь постигла и пожилого конюха по имени Асмунд, который в этот час был дома один. Он, что-то недовольно бурча под нос, пошел открывать. На пороге стояли четверо стражников Видара, которые молча и неучтиво оттолкнули старика и ввалились в дом.
– Кто вы такие? Что вы себе позволяете? – возмутился Асмунд, направившись за ними следом.
Стражники не обращали на него никакого внимания. Они с каменными лицами разошлись по комнатам и с упорством хищника стали рыться в шкафах и на полках. Войдя в одну из комнат, они увидели, что все ее стены были заставлены книгами. Без лишних церемоний стражи стали сваливать их на пол. Несколько хрустальных статуэток превратились в груду бесполезных осколков.
Хозяин дома встал, широко раскинув руки, и попытался остановить солдат.
– Что за вандализм? Что вам вообще здесь нужно?
– Не мешай, старик! – отпихнул Асмунда один из стражей. – Мы ищем Белую книгу.
– Здесь нет того, что вам нужно! Немедленно покиньте мой дом!
Игнорируя возмущенные возгласы, стражи разожгли огонь в камине, а затем принялись бросать туда книги. Пожилой конюх онемел от ужаса. Схватившись за голову, он раскрыл было рот, но слова будто застряли в горле. Пламя взвилось вверх.
– Ивар, и как мы узнаем, что это именно она? – шепотом спросил один страж у другого.
– Мы сразу это поймем. Она не горит.
Когда в камине сгорели дотла все книги, стража вышла из дома и пошла к конюшне.
Они стали выпускать одну лошадь за другой. Старик бросился к лошадям.
– Нет! Не отдам, они мои! Они