Silm. Jaan Kaplinski

siin kasutama juutide Jumala tegeliku nime asemel kombinatsiooni IHVH; lugeja, kes julgeb, võib selle asendada Piiblis kasutatavate sõnadega. Põhjust, miks ma Jumala nime nimetamist väldin, võiks see lugu piisavalt selgitada.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAL4AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAgICAwEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBwgJBgr/xABxEAABAgQDBQUEAwUMEwkOBwEBAAIDBBEhBQYxBxJBUWEICRMicRQygZGhscEVI0LR8BYXM1JykrKztOHk8QoYJCcoNTdDR1Nic3WClZaio9IlOFZXY3R2hYYmKTRERUZVZoOUpMLD0xk2VGWTxOOE/8QAGgEBAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBv/EAC4RAQEAAgAGAQMEAgMBAQEBAAABAhEDBBIhMVEyEzNBFCJhcRVSBSNCgaFDwf/aAAwDAQACEQMRAD8A4GYxtfNvU6L8G+LL7ZEOHKFvmiRmn9RX7VV3Diw5YQ3FkeIXUsNwiqu13GHuX0U3Wdjc6fQm6mxudPoTdNjc6fQm12Nzp9CmzYLOiu6bLcCbp1DdA4JunUdByU2dQoOSbOoi2oV2u4Xh9U3U3B4fVXqNweH1TqNwbidR2G4E6jcG4E6jY8MKdS7G4FE2PDRdweH1VNwbiG4NwKG4NwIbg3AhuDcCpuDcQ3BuJtNwBibNw90KbNpBpPBEtMMREgAEAgEAgEAgEAgEAgEAgEAgEAgEAgEAgEAgEAgEAgEXQRdBAIBDzAh4oQ0ET+AgEAi9IRkIBAIBAIBAIBAIBAIBAIBAUqgKDkgKDkgKDkgKDkgKDkgKDkgW6OSA3AgN0IDcCA3AgNwIDcCA3AgNwIDdHJA6UQCAQCAQCAQCAQCAQCAQCAQCAQCAQCAQCAQCAQCGwi7CIEAgEAhsIuwiBAI1AhfIRL5CLYEZCAQCAQCAQCAQCAQCAQCAQCAQCAQCAQCAQCAQCAQCAQCAQCAQCAQCAQCAQFaICo5oCo5oFvDmgN8IDeCB1HNAVHNAVHNAVHNAVHNAVHNAIBAIBAIBAIBFCFgRAgEUIgRQh2CAQCNTyEQIn5CLQjIQCAQCAQCAQCAQCAQCAQCAQCAQCAQCAQCAQCAQCAQCAQCBF4CCJefRF1S8TqrpdI76SGhvhNQ0PETUXUHidE1DpHidFdGh4o/Ip0p2IxbppdF4ydlPxvRAvGQHjIH43ogXjJ2B4yaiDxldQ0BGU6TSXij8inSmoPFH5FOk7DxOidK6HidE0dI8TopqGoN9NQ1BvhNRNDfCahob4TUNDfCai6G+E1E0N9NQ0fi+qvSuofidVNJ0mIlVE0Y

1

Pean siin kasutama juutide Jumala tegeliku nime asemel kombinatsiooni IHVH; lugeja, kes julgeb, võib selle asendada Piiblis kasutatavate sõnadega. Põhjust, miks ma Jumala nime nimetamist väldin, võiks see lugu piisavalt selgitada.