1
В английском языке при помощи суффикса -тин (-teen) образуются числительные от 13 до 19. – Примеч. науч. ред.
2
Boomer – человек, создающий шумиху. – Примеч. ред.
3
Сегрегированные районы – это районы, предназначенные для проживания определенной группы людей, например, для людей определенной расы или принадлежащих к некой религиозной группе. – Примеч. перев.
4
ФАС – алкогольный синдром плода при употреблении матерью во время беременности алкоголя. – Примеч. ред.
5
Здесь и далее вес используется в качестве синонима массы тела. – Примеч. ред.