Ричард сел, взял у нее тюбик с кремом и, выдавив немного на ладонь, провел ею по спине Кэтрин. Его рука оказалась горячей, а крем – прохладным, и по телу Кэтрин побежали мурашки. Интересно, заметил ли это Ричард или нет?
– Спасибо.
– Да не за что. – Он отдал ей тюбик и снова улегся. – Это удовольствие и честь.
– Честь?
– Намазывать спину кремом красивой женщине – всегда честь.
Это флирт, или как?
– А вот и наши коктейли!
На некоторое время разговор прервался. Кэтрин лежала, потягивала через трубочку абрикосово-манговый коктейль и чувствовала себя если не самой счастливой женщиной на земле, то весьма близко к этому.
– Как нынче просто заполучить коктейль, – заметил Ричард через некоторое время. – Охотиться не нужно, собирательством заниматься не нужно. Позвал официанта – и все.
– А может, официант занимается охотой и собирательством? Вы же вождь. Вождь обязан лежать и ничего не делать, а племя приносит ему добычу.
– Из вас бы получилась недурная жена вождя текеста!
– Кого?
– Это исчезнувшее индейское племя, обитавшее на атлантическом побережье на юге штата Флорида к моменту прибытия первых европейцев. То есть прямо здесь. Их территория простиралась в районе современных округов Брауард и Майами-Дейд, ну, и архипелаг Кейз захватывала. Где-то в шестнадцатом или семнадцатом веке текеста поселились тут, на мысу Сейбл, крайней оконечности полуострова Флорида. – Ричард неопределенно махнул рукой куда-то в сторону океана. – Их главное поселение, которое тоже называлось Текеста (незамысловато, верно?), находилось, по-видимому, в устье реки Майами, на побережье вот этой самой бухты. Текеста жили в основном сбором плодов, грибов и кореньев, рыболовством и охотой. А потом вымерли, в результате войн, болезней, обращения многих индейцев в рабство и принудительных переселений. К девятнадцатому веку никого из них не осталось. Но до этого там, конечно, были вожди – и простые индейцы, которые приносили вождям коктейли!
– Да уж, – сказала Кэтрин, – откуда вы так много знаете, Ричард?
– Я все время учусь. Мир – очень интересное место, и я стараюсь знать про него как можно больше. А он, в свою очередь, не перестает меня удивлять.
Кэтрин кивнула и посмотрела сквозь очки на синее-синее небо. По нему двигались легкие обрывки облаков, словно стаи огромных чаек.
– Хорошо бы дождей не было.
– Говорят, не будет.
Они провалялись на пляже полтора часа, непринужденно болтая. До сих пор Кэтрин не удавалось так поговорить с Ричардом Малруни. Так просто и откровенно, словно со старым приятелем. Он оказался отличным собеседником, как она и подозревала, и знал множество всяких вещей.
Через полтора часа он, извинившись, оделся и ушел, чтобы поработать в номере, а Кэтрин осталась еще на некоторое время, испытывая приятное послевкусие, словно хорошо пообедала. В желудке забурчало от голода, и Кэтрин