– Но она не…
– Расслабься, Габби! – остановила ее Тиа. – Это просто аттракцион для развлечения… ведь мы за этим сюда пришли? – Она повернулась ко мне. – Ради забавы, не более того. Какая разница, по-настоящему это или нет? Тебе не обязательно участвовать, просто зайди со мной!
Я закатила глаза.
– Хорошо-хорошо. Только не ругай меня, если я начну безудержно смеяться посреди твоего сеанса.
Мы вошли в шатер вместе. Тиа ступила первой, увлекая меня за собой. В полутемном помещении за освещенным свечами столом в одиночестве сидела женщина.
Я едва удержалась, чтобы снова не закатить глаза. Мадам Рабински выглядела в точности так, как ее нарисовало бы мое стереотипное представление. Наряд, смутно напоминающий цыганский: длинная красная юбка с оборками и блузка в крестьянском стиле. Темные волосы, раскиданные по плечам, темные глаза на лице с резкими чертами. Выглядела она лет на сорок, хотя из-за тусклого освещения трудно было сказать наверняка. Она подняла руку в знак приветствия; зазвенели серебряные браслеты на запястьях. Пальцы ее были унизаны массивными старыми кольцами. Мне потребовалась вся сила воли, чтобы не развернуться и не уйти.
– Здравствуйте, девочки. Хотите погадать на картах Таро? – спросила она, указывая на стулья.
– И откуда только она узнала? – драматично прошептала я, когда мы устроились на стульях.
Тиа сильно толкнула меня локтем в бок, а затем дружелюбно улыбнулась мадам Рабински.
– Да, хотели бы. Ну, я бы хотела, а она здесь только для того чтобы посмотреть.
– Как и рыбка, – добавила я, водружая аквариум на стол.
Мадам Рабински устремила на меня пронзительный взгляд.
– Неверующая?
– Нет, что вы, рыбка Блестка твердо верит в оккультизм, – ответила я с невозмутимым видом.
Цыганка прищурилась, глядя на меня.
– Пять долларов, верно? – поспешно произнесла Тиа.
– Да, моя дорогая. – Мадам Рабински протянула к ней сверкающую руку.
Тиа опустила деньги в ее ладонь. Мадам Рабински все еще не сводила с меня глаз, неприязненно прищуренных. Она достала из маленькой синей бархатной сумочки очень старую колоду карт Таро и аккуратно разложила их на столе.
– Как тебя зовут, моя дорогая?
– Тиа Везга.
Мадам Рабински тряхнула головой, словно пытаясь прийти в себя, и ее взгляд метнулся ко мне, прежде чем она снова спросила:
– Прошу прощения, как тебя зовут?
Тиа повторила свое имя уже медленнее.
– А день твоего рождения, Тиа? – продолжила мадам Рабински.
– Двадцать седьмое июня.
– Что ж, очень хорошо, Тиа. Не могла бы ты три раза перетасовать колоду, а затем разделить ее на стопки, пожалуйста? – попросила мадам Рабински, подталкивая колоду потрепанных карт через стол к Тиа.
Мадам Рабински, казалось, не могла сосредоточиться на том, что делала Тиа, поскольку по-прежнему смотрела на меня. И то и дело встряхивала головой, будто ее беспокоил