– Эдит? Эдит? – пытаясь ее растормошить, обращался к ней Кёрли. – Что ты здесь делаешь? Откуда ты взяла деньги?
Увы, точного ответа он не получил. Ничего не говоря, напарница лишь задорно рассмеялась.
– Хе-хе-хе… Ха-ха-ха! Кё-рли!!!
– Сколько кружек ты выпила? Одну?
– Ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Судя по выражению ее лица, внешнему виду и задорному смеху, Эдит была пьяна. Ну да. Это как бы очевидно. Только вот что она могла такого выпить, если находилась теперь в невменяемом состоянии? Кёрли вознамерился это узнать. Не колеблясь, он подошёл к бармену, стоящему за стойкой. Тот невозмутимо натирал уже давно очищенную кружку.
– Добрый день, – сказал ему Кёрли.
– Добрый.
– Я могу у вас поинтересоваться?
– Без проблем. Что вас беспокоит?
– Взгляните по направлению моего пальца. Видите? За тем столиком сидит моя напарница. Можете, пожалуйста, сказать, что она у вас заказала, сколько это стоило, и не говорила ли она, что заплатит позже?
– Хм-м-м… Если мне не изменяет память, то, скорее всего, она заказала Счастливое пойло.
– Счастливое пойло?
– Оно самое.
– Это какой-то экзотический напиток?
– Увы, об этом я вам сказать не могу. Если хотите, можете сами его заказать и испробовать.
– И-извините. Чисто из вежливости и отсутствия моего потерянного кошелька буду вынужден отказаться… Но я всё-таки хотел бы узнать, не взяла ли моя напарница у вас в долг?
– В долг? Нет, не беспокойтесь. Первая кружка счастливого пойла продается совершенно бесплатно. За счёт заведения, так сказать.
– Вы не шутите?
– Ничуть. Если вы тоже хотите испробовать этот напиток, то не стесняйтесь.
– А с чего такая щедрость?
– Интересный вопрос… Советую просто не брать это в голову.
– Но меня… как бы… напрягает это! Если она заказала у вас одну кружку, то почему так сильно пьяна? Сколько градусов в вашем пойле?
– Около 3-5°, если не меньше.
– Хм, странно… – С подозрением посмотрев на бармена, Кёрли его спросил: – По-вашему, нормально, что моя напарница так хохочет?
– Она же счастлива. Разве это плохо?
– Не знаю… Мне кажется, что это эффект от вашего напитка. Вы ничего странного туда не подмешиваете?
– Этого я вам сказать не могу.
– Почему же?
– Дело принципа… Если вы и дальше продолжите, я буду вынужден попросить вас либо покинуть заведение, либо насильно держать любопытство в узде.
– Я просто интересуюсь.
– Для чего? Раз ваша подружка счастлива из-за "бесплатного" напитка, то зачем переживать?
– Ладно, не продолжайте, – хмуро согласился Кёрли. – Будь по-вашему.