Весь этот горный край до моря занял,
Взял приступом все города и замки,
Поверг их стены и разрушил башни,
Не сдали только Сарагосу мавры.
Марсилий – нехристь там царит всевластно.
Чтит Магомета, Аполлона славит,
Но не уйдёт он от господней кары.
Аой!
Однажды в зной Марсилий Сарагосский
Пошёл искать прохлады в сад плодовый
И там прилёг на мраморное ложе.
Вкруг – мавры: тысяч двадцать их и больше.
Он герцогам своим и графам молвит…6
– Простите, профессор, что перебиваю… – не выдержал я (а вдруг он соберётся прочитать всю Песню?) – А причём тут Аполлон? Мавры же – мусульмане, а Аполлон, насколько я знаю, больше относится к язычникам…
– Аполлон тут ни при чём, вы правы, мон шер… – профессор подёргал левой рукой себя за нос, – будем считать это этаким литературным приёмом… В общем, ситуация сложилась неприятная. У Карла войско устало, Марсилий свои обязательства перед Карлом не выполнил и, естественно, боялся, что Карл его накажет, тем более инцидент между ними уже имел место. Марсилий то ли по ошибке, а то ли преднамеренно убил послов Карла…
– Позвольте! Какое же тут союзничество? Убийство послов – это же практически объявление войны, разве нет?
– Не всегда. Не всегда и не во все времена. Тогда их убивали почём зря. Хотя, да, инцидент неприятный. В общем, Марсилий пытается выпутаться из всей этой истории и для этого созывает своих советников. Один из них, Бланкандрен, тут тоже возможно французское прозвище, советует Марсилию откупиться от Карла. Но не только откупиться, Карл вряд ли польстится на богатства, он предлагает ещё сообщить, что Марсилий готов принять христианство. Карл трепетно относился к вопросам религии, а потому… Марсилий, понимая безвыходность ситуации, соглашается, хотя сам про себя решает обмануть Карла. Бланкандрен едет с дарами к Карлу и передаёт предложение Марсилия. Карлу не очень хочется верить наместнику Сарагосы, который ранее уже обманывал, но графы настаивают принять предложение. Только граф Бретонский Роланд пытается отговорить короля от соглашения с Марсилием. Дескать, Марсилий лгун известный, ему поверить – себя обмануть. А надо сказать, Роланд пользовался у Карла практически безграничным доверием. Молодой, смелый, благородный, талантливый, несколько безрассудный… именно такие и нравятся людям и королям. И действительно, Роланд был не только любимцем короля, его любило и уважало все войско. По сути, он даже иногда исполнял обязанности главнокомандующего. Но не всем нравился Роланд… – профессор сделал пару глотков. – Зависть, мон шер… Зависть! Его отчим Гуанелон – видимо, тоже незаурядная личность и тоже, видимо, рассчитывающий на благосклонность монарха, – видя, что Роланд уговаривает Карла не верить