– Обожаю этот фильм! Я впервые посмотрела его в тот день, когда он вышел.
Я осеклась, но опасные слова уже сорвались с моих губ.
– В 1977 году? – небрежно спросил Уильям. Его глаза блеснули.
– Ну, в смысле, когда он вышел на DVD, – поправилась я, издав нервный смешок.
Прошло всего десять минут, а я уже вела себя как идиотка и не контролировала ситуацию.
– В общем, я подумал, что фильм должен тебе понравиться.
– Правда?
Мой голос звучал чересчур восторженно. Уильям думал обо мне! Размышлял, что могло бы мне понравиться… Похоже, любая попытка сделать вид, что я к нему равнодушна, заканчивалась провалом.
– Да. Ты кажешься безнадёжным романтиком. Я прав?
По поводу безнадёжности он определённо был прав. А что касается романтики… ну, видимо, тоже. И это тоже безнадёжно.
– Наверное, так и есть.
Нет необходимости вдаваться в подробности насчёт моей романтической безнадёжности, верно?
– Мне нравится это миленькое гнёздышко из одеял, – пропел Уильям. – Может, тебе стоит заняться дизайном интерьеров?
Я улыбнулась. Уильям отлично знал, как растопить лёд.
– Заткнись, – игриво парировала я.
Удивительно, но рядом с ним было так легко оставаться самой собой. Хотя его близость действовала на меня парализующе, одновременно я чувствовала, что могу говорить всё что заблагорассудится и вести себя так, как я хочу, – и его, казалось, это вполне устраивало. Уильям был добродушен, спокоен и уверен в себе, ничего не опасаясь. Я ещё не знала, как смогу провести целый вечер наедине с ним, но пока дела шли неплохо.
– Какую музыку ты любишь? – спросил он, когда мы сели в машину. – У меня есть всё-всё-всё.
– Э-э… Я не знаю.
На самом деле я просто не разбиралась в современной музыке. Мы с Бетси слушали много песен сороковых годов – Билли Холидей, Фрэнка Синатру, Бинга Кросби. В какой-то момент мне захотелось заказать что-нибудь в этом роде – просто чтобы проверить, правда ли у него есть всё-всё-всё – но я промолчала.
– Как насчёт… – Он помедлил, перебирая конверты с компакт-дисками. – «Foo Fighters»?
– Давай, – кивнула я, хотя впервые слышала это название.
– Знаешь их?
– Нет.
Уильям взглянул на меня, широко улыбнулся и пятернёй зачесал назад свои длинные волосы.
– Надо же, – сказал он, вставляя диск. – Ты и правда дикарка.
Кинотеатр выглядел старым и обветшавшим. К древней билетной кассе были прикреплены рекламные листовки «Шоу ужасов Рокки Хоррора». Уильям без разговоров купил два билета, хотя я предложила заплатить за свой.
Мы решили не останавливаться возле киоска с едой, чтобы оставить место для полноценного ужина. В кинозале был всего один зал на сорок мест, и я ожидала увидеть хотя бы несколько человек, но мы оказались одни.
Деревянные стены с облупившейся белой краской были украшены резными изображениями ангелов. Мускусный запах и потёртый вид добавляли кинотеатру