– Бабушка питает страсть к предметам викторианской эпохи, – с улыбкой заметил Адриан.
– Я зайду к ней на минутку, иначе она рассердится. – Тетушка Ха поспешила к лестнице, ведущей наверх.
– Ее на самом деле зовут Ха? – спросила Ева, когда ее шаги стихли.
Адриан улыбнулся.
– Ее настоящее имя Харакеке, но я смело его сокращаю. Маори любят всевозможные скороговорки. Есть тут поблизости гора. Я намеренно выучил ее название: Тауматавхакатангихангакоауауотаматеатурипукакапикимаунгахоронукупокаивхенуакитанатаху.
– И что это означает?
– Выступ горы, где таматеа, мужчина с большими коленями, поскользнулся, взобрался и поглотил гору, потом ехал по земле и играл для своей любимой на флейте.
Адриан дружелюбно взглянул на Еву.
– Как хорошо, что вы снова улыбаетесь! Пойдемте, я покажу вам вашу комнату. Лучше всего будет, если вы прямо сейчас ляжете и поспите. Я разбужу вас к ужину.
Ева последовала за ним, удивленно рассматривая обои и мебель в коридоре. Все было настолько прелестно старомодным, что складывалось впечатление, будто они оказались в той эпохе. Ева была в восторге. Она с нетерпением ждала возможности познакомиться с женщиной, которая собрала здесь все в единый стилистический ансамбль. Но почему ей никто не рассказал об этом доме и о бабушке?
– Может быть, вы объясните, почему мои отец и мать говорили, что я приеду на виноградник? – спросила Ева, когда они наконец дошли до двери и поставили чемодан на пол.
Лицо Адриана помрачнело. Ева заметила это даже в тусклом освещении коридора.
– После самоубийства отца мать быстро распрощалась с участком, – резко ответил он. – Это случилось всего несколько месяцев назад. Возможно, у нее просто не было случая написать вашему отцу, что появился новый супруг.
Адриан явно был недоволен решением матери: это четко прослеживалось в резкой интонации и манере общения.
Ева несколько раз глубоко вдохнула.
– Моя мать свела счеты с жизнью, наглотавшись снотворного, – призналась девушка. – Она страдала меланхолией.
– Мой отец застрелился. Он был веселым человеком, но не смог справиться с тем, что виноградник – дело всей его жизни – стал превращаться в руины, а жена не нашла ничего лучшего, как при первых же трудностях… – Адриан внезапно замолчал, распахнув дверь в комнату.
– Это ваше царство. Надеюсь, вам понравится!
Еву смутил столь резкий поворот в их разговоре, но потом все ее внимание привлекла обстановка комнаты. На ее лице отразилось восхищение.
– Это настоящий диван «честерфилд»? – спросила Ева и благоговейно коснулась обивки.
– Все подлинное! – ответил Адриан, не скрывая гордости.
– Эту комнату тоже обставила бабушка?
– Нет. Для нее все это показалось бы слишком современным. Это моя мебель. После окончания школы я работал у одного