– Вы не поверите, насколько модернизирован современный флот. Мы обычно используем лебедку.
– Я всего лишь сухопутная крыса, – извинился Ревсон.
– Мы получили ваш шнур с автоматом. Никто не пострадал. – И после короткой паузы: – Тяните!
Ревсон вытянул веревку наверх. Она была чуть толще бельевой, но Ревсон не сомневался, что капитан прислал то, что нужно. Он обвязал Ван Эффена способом, который описал Пирсону, и подтащил бесчувственное тело к краю моста.
– Готовы принять нагрузку? – спросил он по рации.
– Готовы.
Ревсон перекинул Ван Эффена через перила. На мгновение тело зависло, раскачиваясь в воздухе, затем пошло вниз и исчезло во тьме. Очень скоро веревка на перилах ослабла, и из радиопередатчика послышался голос капитана:
– Он у нас.
– Целый и невредимый?
– Целый и невредимый. Это все на сегодня?
– Да. Благодарю за сотрудничество.
Ревсон вдруг представил, какова будет реакция Ван Эффена, когда тот очнется на подводной лодке. Он снова заговорил по рации:
– Мистер Хагенбах?
– Слушаю.
– Вы все слышали?
– Да. Неплохая работа.
Хагенбах не имел привычки забрасывать своих подчиненных поздравлениями.
– Мне повезло. Взрывное устройство выведено из строя, и надолго.
– Хорошо. Очень хорошо. – Подобная похвала из уст Хагенбаха была эквивалентна почестям, которые римляне воздавали военачальникам, завоевавшим во славу Рима вторую или третью страну подряд. – Мэр Моррисон будет очень доволен, когда узнает.
– Когда еще он это узнает! Полагаю, через пару часов нужно опять выключить свет на мосту и произвести высадку на восточной стороне южной башни. Вы подготовили людей?
– Лично отбирал.
– Не забудьте напомнить им, чтобы сразу же удалили детонаторы из взрывчатки. Просто из предосторожности, вы понимаете.
– Ха! – еле слышно выдохнул Хагенбах. – Ну конечно.
– И еще одно. Прежде чем отключить свет, направьте лазер на прожектор, который освещает южную башню моста.
– Все сделаем, мой мальчик, все сделаем.
– Пожалуйста, не пытайтесь связаться со мной. Сигнал вызова может поступить в самый неподходящий момент, например, когда я буду разговаривать с Брэнсоном.
– Мы будем постоянно прослушивать твою частоту.
Хагенбах оглядел своих коллег. На его лице уже готова была появиться улыбка, но он сдержался и на этот раз. Директор ФБР по очереди взглянул на каждого из присутствующих, не особенно стараясь скрыть свое удовлетворение, и в конце концов сосредоточил свое внимание на вице-президенте:
– Вы, кажется, говорили, сэр, что он сумасшедший.
Ричардс принял это замечание совершенно спокойно:
– Вероятно, это некое божественное сумасшествие. То, что ему удалось вывести из строя взрывное устройство, – важный шаг вперед. Если бы об этом знал