– Здравствуйте, молодые люди, – вежливо сказал он, – я раввин этой синагоги Йозеф, чем могу помочь? Вы что-то ищете здесь?
– Мы расследуем убийство коллекционера Мартина фон Штауффенберга, произошедшее несколько дней назад неподалеку отсюда. Следы от странных, невероятно больших ног вели прямо от квартиры на это кладбище и заканчивались непосредственно в старых могилах. Поползли слухи о том, что легендарный голем вернулся.
– Ах да, я слышал о такой небылице, не верьте россказням. Голема нет и не было, это всего лишь средневековая легенда для туристов, – вкрадчиво улыбнулся он и пригласил троих гостей пройти за ним на территорию кладбища. – Просто евреям очень хотелось иметь защитника от гонений и погромов, которые, к сожалению, раньше часто случались. Но сейчас при социалистическом строе все ужасы остались в прошлом, нет больше кровавых наветов, и надобность в големе отпала.
– Ну а как вы объясните происхождение следов?
– Может, кто-то специально хотел запутать следствие, напачкал грязью и подбросил часть украденного в старую раскопанную могилу. А наш верный сторож в тот день отлучился на несколько часов по срочному делу, так что злоумышленники успели воплотить свой грязный умысел. Они явно хотели бросить тень на еврейскую общину Праги, посыпать, так сказать, соль на старые раны. Надеюсь, вы найдете настоящего преступника.
– Ваш сторож враждовал с Мартином, они несколько раз даже дрались. Может, он и убил его?
– Ну что вы, он не мог такого сделать. К тому же, как я уже сказал вам, он отошел в тот вечер по срочным делам, которые я ему поручил. Это носит сугубо личный характер, и уверяю вас, что убийцу и похитителя сокровищ нужно искать вне стен еврейского квартала. А теперь прощайте и желаю удачи в расследовании!
Они вышли с кладбища и побрели по узким улочкам Старого города. Беседуя, товарищи кружили по кварталу.
– Думаю, что раввин прав, вряд ли это сторож. К тому же зачем ему было подниматься в квартиру? Риск слишком велик, его могли заметить. Что за дело занимало их в тот вечер? Почему они не хотят говорить о нем? Причем здесь «личное», когда речь идет об убийстве…
– Эх, жалко, мы не успели спросить у него про украденный ковчег. Может, он что-то слышал про него? Вот бы понять, где сейчас сокровище? Ведь кто-то его украл и припрятал. Или уже вывезли за границу? Как думаете?
– Не знаю, не знаю. Но ключ к разгадке, наверное, надо искать у тех людей, которые могут по-настоящему оценить ковчег. А заказчиками являются западные спецслужбы. Раз они подослали Гертруду раздобыть его, убийца она или нет. В конечном итоге ценный артефакт, видимо, окажется у врагов. Если мы не опередим их. Но как?
– Да, нужно действовать быстро, иначе мы его упустим. Где сейчас эта немка? Можно нам с ней поговорить? Попроси Франтишека, скажи, что нашему отделу очень нужно с дамочкой побеседовать. Хорошо, Ян?
– Постараюсь. Замначальника милиции – мой школьный друг, попробую к нему тоже обратиться, вдруг он что-то знает. Давай встретимся через