– Чего?! – не поверила Фрида. – Да на корабле из оружия – только эта штука, и та сломанная! Это не вооружение корабля, а личное средство самозащиты!
– Болтовня и распыление, – покачал бородой зиц-капитан Дырокол. – Оружие есть оружие, а значит, пункт 145 статьи 2357 вступает в действие.
– Вы что, идиот?!! – не выдержала принцесса.
В капитанской рубке повисла пауза; матросы-бюрократы застыли на своих местах, направив в нашу сторону все свои стилусы.
– Вот как? – ещё мягче заметил зиц-капитан. – Знаете, что я вам скажу?
– Послушайте, – попытался вмешаться я. – Моя спутница не хотела вас оскорбить, просто…
– О, – Дырокол махнул рукой. – Не пытайтесь съехать на более лёгкую статью. Это не оскорбление, ребята. Это постановка медицинского диагноза без соответствующей лицензии.
…вы серьёзно?
– Иными словами, – заключил зиц-капитан, – нелегальная практика. А, следовательно, повод вас заключить.
Последнее, что мы с Фридой успели сделать – это переглянуться. Затем я ощутил разряд электрошока, и…
* * *
…я мучительно разлепил глаза.
Тусклый свет где-то под потолком и твёрдая поверхность подо мной. И монотонный стук, перебивающий даже шум в голове.
Тук-тук-тук-тук-тук-тук-тук… Как будто дятел под спидами долбится в ствол, силясь набить ему татуировку.
Стук клавиатуры.
Нет, не так. Стук длинных ногтей о клавиатуру. Всегда его узнаю.
– …я же говорила, – заметила Фрида, – что это ты виноват.
Я пошарил руками вокруг и приподнялся, опираясь на что-то передо мной; на поверку это оказался жёсткий и узкий офисный стул, стоящий перед широким столом.
– Да ну? – морщась и моргая, я сел и уставился на неё. Она очнулась раньше меня, но выглядела тоже помято. – А разве это не твой «Кишкодёр» они нашли на корабле?
– Если бы не ты, мы бы вообще здесь не оказались.
– Но мы оказались, после чего именно ты назвала капитана идиотом.
– Да, но если бы ты…
Я огляделся по сторонам. Узкое помещение напоминало тюремную камеру – если бы, конечно, в камере могли быть офисные стулья и стол с прикреплёнными к нему ручками на пружинке. В углу стоял абсолютно пустой кулер для воды; в одну из стен была вделана металлическая решётка, открывавшая вид на коридор и такую же точно камеру напротив, слишком тёмную, чтобы там можно было что-то разглядеть.
– Если бы ты просто отдал мне управление кораблём, я бы, разумеется, не пыталась в тебя выстрелить, – продолжала Фрида. – Это же элементарно, блин! Корабль мой, а значит, и…
Я взмахнул рукой.
– Остановись уже, а?
Она моргнула.
– Если так