– Словами о сыне…
– Что?
– Ладно, не важно. Речь не о нём… Тонакатекутли сказал, что я должна найти Цараат, чтобы она освободила Балдуина из своего плена. Если честно, я ничего не понимаю. Кто такая Цараат? И почему наш король в плену у неё? Он же – свободен. Но Создатель сказал, что тогда он исцелится…
Было видно, что де Шатильону очень не хотелось посвящать меня в ту тайну.
– Почему ты молчишь? Он сказал обратиться к тебе! Ты можешь мне хоть что-то объяснить?
– Цараат – это существо, которое насылает проклятье в виде… всем известной нам болезни…
– Что? Что за бред? Болезнь возникает из-за бактерий!
– У одних возникает, а у других – нет. Неужели ты не знаешь, что механизмы заражения до сих пор неизвестны, даже в двадцать первом веке никто не знает, почему она возникает у одних и обходит стороной других. Так вот, заболевают лишь те, на кого лично Цараат насылает её.
– За что? – возмутилась я.
– Мало ли за что…
– Я убеждена, что никакой человек на Земле не заслуживает столь жестокой кары… Что бы он ни совершил!
– У всех разные понятия о справедливости, Ананке.
Мы ненадолго замолчали. Ладно, Бог с ней, с этой справедливостью, подумала я, если для выздоровления Балдуина мне следует разыскать эту Цараат, то я непременно это сделаю. Костьми лягу, но добьюсь своего!
– Ладно. Как найти эту Цараат? – спросила я.
Рено тяжело вздохнул, собираясь с мыслями.
– Далеко на севере мира Посмертия есть земли, так называемые, Обезличенные Земли – то есть, области, которых не коснулось ничьё сознание и не подвергло их трансформации. Формально эти земли принадлежат… Ведомству Некро…
– Ведомству Некро? – удивилась я тогда. – Значит, оно существует?
– Конечно, существует. И ты, как некромант, несомненно, относишься к нему. Но сейчас речь не о нём… Хоть эти земли и принадлежат вышеупомянутому ведомству, оно их не использует и, фактически, там царствует Цараат. Это – её владения.
– Ты можешь объяснить, конкретно, кто она такая?
– Нет, не могу. Ни кто она по своей сущности, ни откуда взялась. Знаю лишь то, что она насылает болезнь, вот и всё. Путь указать я тебе могу, но что тебя там ожидает, на тех землях, мне неизвестно.
– Хорошо. Тогда я отправляюсь туда незамедлительно.
Рено, по-видимому, не ожидал такой скорой реакции от меня.
– Ананке, но подожди… Ты же не знаешь, что тебя там ждёт! И потом… без подготовки…
– Как можно подготовиться, не зная, к чему? Я отправляюсь туда, Рено. И Балдуину – ни слова, ясно? Вообще, никому не распространяйся о том, куда я отправилась.
– Но что же мне ему сказать?
– Придумай что-нибудь.
– Ты даже не попрощаешься с ним? Вдруг ты не вернёшься?
– Я – некромант. Что со мной может случиться на моей земле? Да и Цараат – не монстр – что-то мне это подсказывает…
Так я отправилась