– Лорет, Леон-Гонтран ублюдок…
– Да знаю я о том, что он ублюдок, – пробормотала я, высыпая в кофе уже восьмую ложку сахара. – Но тогда он был невинным ребенком.
– Ты меня не поняла, – Жан отрицательно качнул головой. – Леон-Гонтран ублюдок. То есть, он незаконнорожденный. В нашей семье таких детей не воспринимают и если бы Стефан де Феро изначально не шел бы против правил, Леон-Гонтрану даже фамилию нашей семьи не дали.
– Ну, у вас и семейка… – бездумно пробормотала я, только в тот момент понимая, что сахара в моей чашке было больше, чем кофе.
– Не нужно во всем винить мою семью. Если Стефана де Феро изгнали, значит, этому была причина. Действительно весомая причина, – Жан прищурил взгляд, после чего наклонил голову набок. – И мой дедушка предлагал Леон-Гонтрану вступить в нашу семью. Он же не виноват в скверных делах своего отца. Но Флавье отказался и, более того, сразу же после того разговора сменил фамилию де Феро на фамилию своей матери Флавье. Поэтому это только его выбор.
Я хотела сказать, что дедушка Жана как-то поздно понял, что Леон-Гонтран не виноват в скверных делах своего отца, но решила промолчать. Это не мое дело. Я узнала то, что хотела и решила перевести разговор на другую тему. Хотя, все же у меня возникало ощущение невнятности, будто в этом разговоре я упустила нечто важное. Жаль, что тогда я этому не предала значения.
– Слушай, Жан, примерно две с половиной недели назад я была с одним парнем в ресторане. Там еще был ты и Джером. Помнишь? – спросила я, внимательно посмотрев на лицо Жана, но его мимика ни грамма не изменилась. – Через пару дней тот парень еще толкнул меня около Пантеон-Ассас и ты его ударил.
– То, как тебя толкнул какой-то парень я помню, – Жан кивнул. – Кажется, Джером мне потом еще говорил, что он попал в больницу. Ресторан я помню смутно, – де Феро нахмурился, после чего посмотрел на меня. – Хотя, нет, помню. Так ты там была с тем парнем? Джером после того ухода еще долго злился и говорил, что в парни ты себе выбрала какое-то ничтожество. Учитывая, что он потом тебя ударил и толкнул, я, пожалуй, соглашусь с Джеромом.
Я ненавязчиво спросила у Жана, не помнил ли он, куда после ресторана пошел Джером и где он поранил руку. Я посчитала, что будет крайне странным спрашивать у де Феро, что он делал в тот вечер, поэтому решила начать с расспросов о Марсо.
– Это касается личной жизни Джерома, поэтому я не могу ответить тебе на этот вопрос, – Жан пожал плечами. – Задай его Джерому. Если он захочет, ответит тебе.
Я еле сдержалась, чтобы не фыркнуть. Спрашивать что-либо у Марсо было крайне бестолковым делом, поэтому я опять попыталась поменять тему разговора, чтобы у Жана хоть что-то ненавязчиво выведать о том вечере. О Джероме он мне так ничего и не рассказал, а о себе упомянул лишь то, что позже в баре получил сильный ожог, из-за чего парню