Фил подбегает к Жанне, расстегивает воротник мантии, берет со стола кувшин с водой, смачивает платок, прикладывает его к вискам Жанны. Жанна приходит в себя.
Жанна.
Это ты, Фил?
Фил.
Это я, Жанна.
Жанна.
Помоги мне подняться, Фил.
Фил.
Я отнесу тебя в постель, Жанна.
Жанна.
Только не в постель, Фил! Только не в постель! Вот видишь, я уже стою. Все в порядке, Фил… А теперь, Фил, стой на месте, а я отойду, чтобы лучше тебя видеть. (Отходит от Фила.) Любимый мой!
Фил.
Любимая моя!
Жанна.
Желанный мой!
Фил.
Желанная моя!
Любовь моя!
Жанна.
Любимый мой!
Как долго ты не приходил!
Фил.
Но снова вместе мы с тобой!
Жанна.
Нет, нет, прошу, не подходи!
Иначе снова упаду,
Иначе вновь лишусь всех сил!
Фил.
Я без тебя жил, как в аду!
Жанна.
Как долго ты не приходил!
Фил.
Я подойду.
Жанна.
Нет, нет, потом!
Зачем ты странно так одет?
Фил.
Чтобы к тебе проникнуть в дом.
Жанна.
Но ты нарушил свой обет:
Ты обещал забыть меня.
Фил.
Я обещал, но я не смог!
Жанна.
Любимый мой!
Фил.
Любовь моя!
Как прежде у твоих я ног!
Жанна.
Ах как кружится голова!
Фил.
Позволь прижать тебя к груди,
Всех чувств не выразят слова!
Жанна.
Нет, нет, прошу, не подходи!
Они стоят друг против друга, и чувства переполняют их сердца.
Жанна.
Почти каждую ночь я вижу тебя во сне, Фил.
Фил.
И я тебя тоже.
Жанна.
Вот мы и снова вместе.
Фил.
Мы снова вместе, Жанна.
Жанна.
Как хорошо!
Фил.
Чудесно, Жанна!
Жанна.
А теперь, Фил, позови дворецкого.
Фил.
Зачем, Жанна?
Жанна.
Мне надо отдать распоряжение.
Фил.
Может быть, ты сделаешь это потом, Жанна?
Жанна.
Нет, Фил, мне надо распорядиться теперь. Потом будет поздно.
Фил.
Хорошо, Жанна, я позову дворецкого. (Уходит и вскоре возвращается вместе с дворецким.)
Дворецкий.
Вы меня вызывали, ваше преосвященство?
Жанна.
Я вас вызывал. Проведите Божьего человека к выходу. Аудиенция окончена.
Папский дворец