– Портал, ведущий на землю, в соседнем зале, – Самаэль слабо качнул головой и со стоном опустился на циновки. По его бледному лицу прошла судорога боли. – Можешь идти, я тебе для этого не нужен. Дверь приведет тебя прямо в твой город.
Я замерла, не веря своим ушам. Вот так просто? Портал на землю совсем рядом? Сердце заколотилось от внезапной надежды. Я даже привстала, посмотрев в указанном направлении и понимая, что могу сбежать прямо сейчас, отправиться на поиски брата. Но уже через мгновение тяжело осела обратно, кусая губы. Брат справится, если я немного задержусь, а вот падший, возможно, нет.
– Я же сказала, что мне нужны ответы, – упрямо повторила я. – Просто так ты от меня не отделаешься. А теперь будь милым и скажи, где я могу найти лечебные снадобья, или то, что тебя подлатает?
– Несколько долгих и болезненных секунд падший молчал, но после неслышно выдохнул:
– В восточном крыле… Не знаю точно. Давно там не был…
– Я скоро вернусь, – бросила я, не глядя на падшего, и зашагала прочь, оставляя на полу кровавые следы. – Постарайся не умереть, пока меня не будет.
Я решительно зашагала прочь, оставляя позади израненного Самаэля. Коридоры его чертогов, озаренные мерцающим пламенем факелов, казались бесконечными. Я петляла меж массивных колонн, старательно прислушиваясь к малейшим звукам. В гулкой тишине мои собственные шаги отдавались зловещим эхом, будто множество невидимых ног крались за мной по пятам.
Стены покрывали полустертые барельефы, изображающие сцены какой-то древней битвы. Застывшие лица искаженных мукой воинов и чудовищ скалились в пляшущем свете факелов. Я ускорила шаг, силясь подавить подкатывающую к горлу тошноту. Затхлый воздух был пропитан запахами пыли, смолы и чего-то неуловимо-зловонного.
Наконец, я миновала арку, ведущую в просторный зал. По стенам тянулись стеллажи, заваленные древними фолиантами, пергаментными свитками и диковинными артефактами. На дальнем конце виднелся массивный стол, заставленный стеклянными колбами, ретортами и ступками. Сердце екнуло – неужели это то, что я искала?
Я подлетела к столу и принялась лихорадочно изучать склянки, пытаясь отыскать что-нибудь подходящее. Латинские названия и алхимические символы на этикетках ни о чем мне не говорили. В нос ударил резкий запах трав и каких-то химикатов. Закружилась голова.
Я зажмурилась, пережидая приступ дурноты, а когда открыла глаза, мой взгляд упал на небольшой флакон в дальнем углу. Дрожащими руками я подняла его, разбирая надпись на пыльном стекле: "Панацея". Сердце забилось быстрее. Неужели я нашла чудодейственное средство, способное залечить раны Самаэля?
Крепко сжимая флакон, я развернулась, чтобы бежать обратно. Но едва шагнула за порог, как по стенам заметались причудливые тени. Я замерла. Неясный шорох за спиной заставил волоски на шее встать дыбом. А затем раздалось утробное рычание…
Рык перешел в громогласный рев, от которого,