Элена знает. Клаудия Пиньейро

так как он был подарен городу испанской общиной в 1910 году в честь столетия со дня Майской революции.

      4

      Здесь и далее фрагменты из «Секвенции на праздник Тела Христова» (Lauda Sion) Фомы Аквинского приводятся в переводе С. Аверинцева.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAmBBLcDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAAAAQFBgcCAwgBCQr/xAAbAQEAAwEBAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGB//aAAwDAQACEAMQAAAB+/gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAVlFq+tdDDfYlodJJDyrfEMVbew2TClIhHE7CW9NZDvGnM3VlrzluiEKfbHzc8yUCGspUI6yROy8KdofLEcFcSvQ0VRzIuiEFyup3tDlVBueX7WIhhZJrSZ9UpKzsqxtCy0bLNlYas5dOarr31YOa7HXV52rJ9cUlb6coQzZBCQaVcbEFWNTDSzxerbnZgztPN8XxWuuXZkw13TLxjCuclmGzHvqmU90weM6+2q5aH/WG1Cfnlkk/RWMTo9Z0QXL8Uf6IeM4wTqtL8iubbTymMF36PM7PWEqbUJPVYzGu07aAaL2e6579Ia2mU02RZJF2fTNxpOEtdrKcrpts+jdscpkAAAAAAAAAAAAAAOAbdXBuvWgiJ/0ZoFnTWJXaIVpMnrRq1NXTrtwmM4SkvKK8e1iE8l+utsaQ5LJb1p7mu27Tb/dEp6qv17NQizaa3jhOuqNHJrG+yLS76xuaTLG66pQim+XPPCE8LJvSjvPtAuO26kRGYubuo7d+Tl6UTBrkqm5ZbbpDfOS5Z0tmjvbEl6sOmqOaPkOyr69ts+zh2F7Hic1eF6kIz0mPXlPdquXLSK46NOqq3QltNsb4S2aRrjvZc8957cXyX+O99F5nZubWt5Ob/PmXP4Xtc3e73UDbyuideF5efZ1cpX7Vo30adI5cPBnF2Wnw8c42jmW/f0N5vJWnXHMtfTuDu8WTcl7M47076NbFt1RIecOfl/2Pc9w3uHx5U78rlhaWVpMYhivc4s4J2aRHbW1MuWW74Q56W2eN5y66r36ae7OG4OC9a9VLTrr5wd8a9fh/RB7Hk+yAAAAAAAAAAAAAAD507dfzy6uuR3l1V8Ub6Ro4bpMFdUOVzx6N+gvbSXKu68M7SIcrm3w67domvfR53KtbSXW65C7Sr7MwTSs1pavYsrtaYcl6u3mf+hlPJs2RaNVjfeHetZhXGn/ACoqupJSzRE2700mfRRmmijKIL5szb3qynWY7nKPCHvnpWXJWL9Oufbjd/rRIppNOSvCHwvpeab9E/U8Vxdvm0Tw9aby9bL6coVTRsTPNslFmi7DSXHoxkulKg83u6Ycbnenyc+H9i4fF7Kw6LdEeFZztxSDze2lPV9Sju/5+5Iyf58y8MomPu6cwR2T+vDA8b2Zzc9p5Zcradt++byx/SvFfb6/QkeHI8aPuN6S9DtsHWbD4OXCXIvs+ywc97+8fpsf0uSIeblJ66TW2jdaIxXmr7TdrveRUxsu+LBPbtjBwx2knRbj31JnPnZxjqtLqSu87u0+ny/oX9rx/ZAAAAAAAAAAAAAAB8869fBWnYvmpvVBraZ62mm+cdmZzrm/xNVW1SaVqDyk63SydaizzcrSzY0vTumY3s01tG7wp3mEqv2Nl/oVjecJr2lHNpAeO6z08bN3lnvWU11Y8LOWjHXCcY5u2dKd4Jge5BzSx8E3V6ea+uEZ9KbM0pFeG9S8t640m0O+s17MN3TSb612VlFE6c50+a4z+K9Bn30+in2PmNjHDLWJYxX/AJejTiiOfTbnoY3l6XJhTNt1lP2SpgzUm2ODGy85+JXw30HTfib0b6FehPD2tfg44I72rq7eOve+dtS+dscXFfekV76/T5re/OXzaLneV+ZzONVB36egOHnrPpygl+igMu219uAp1wft1765PMZqxHbKD9D1Gn17Nvx3X1N3ZVnycamutrY9LBtLk4oRHRW/RaW5RJYwb79jFtlYvJd2tWgPShkpSVX1jesTPzuyP9+X6IfZ8j2QAAAAAAAAAAAAAAfO7fr+fvV0nNFI+drcvsx0n12SYHXprJYzgeOkGwq99dI9QxZTAovK+lqWm/XCzSunk0jvNWO6pR1w49BoLOXjd6RaxVzTH7rP6dN2kNesOWdnfmLdJ8jJwnPVmT5zu5lH+bDBgjFYV7JL6dHHrpKNDdjm/wDfSfdGT3tSM67SamfudUNZw2ijfG7uaPh+mXd1O3/p/Prjn09vDvpC3Y80xrnCzhzmHOyq1uiPR4mvqtENdJROFncXM8eP0/F7436Po3ytK+2XB5tpNXzIxye1BPTtT3o+VbtOZwrl2NfDiz0/V6B38/o3g4OS+vsnPBzq+e1J0v0FxY1ztlAeqrVbpq7fs6E58rEx5ZPWI5Mx7W1X9XXWvqd1XfM79eY9jLr48gwh+bJ9dlc8qLKjHHZFunKx+bk1vSSdWLfTWQZbUH6nIwc2doTvu68rJ4umkfRj9Fvr+PlMgAAAAAAAAAAAAABwH09Xz/17E2tbM7p85ryHnmARMg6qPutWfybVvENm8SvtpBuPSOykHWkW02btaNRV5md8GBSG88Xb22jdZ3JUSZtZj6tkzMX4NUPVTXaZFerNWtu2h3wrGMYiWU0Zyy7dFVdKNuR57Ike1HC1UG8pNbuWmdndHHWPD02F6OaDvjPGUXHae3xi9LQPyduSvkeq1/T5u5fZ5aOpvjZtLB2z8mqnHNPsqSOihvnb2zvD12VW+hEw7ea2nnQf5/0fn38P78jx1d89LC4snKPNW+b7/Pf0POg6PNtvm5WXq06h6suLde36I6eVRnDDdN3JVm4q6MqWlhnXXQyxzifVZHvlZnmdEg3mX51gd72R0053dNMep6sL5tOhPB9qN9Hz9iYZYxZ4t0J7UccuWCX9FNrjZPJytu2yHr2aOezjG1JduJxYPnVvEOqky5Z39s/oq9nysgAAAAAAAAAAAAAAOHO/r4T7Otz54iuUpepa83hHNZ676MHDWnOeZx1w3pm0RVFZarzPe+HSC9Zy0pqiFWoubNIl2p049H9MIiEG0YxOHNaI1hwtPibT152PjVD59mToi1PSqs1lwpat/PhdSPN6KetPerHXWcVnDXNRvnq3h+iN+0ME6ZTDHnNi8uT5wxy78/3cq/P9N7/Y8FodN3e2c2yqntWPRenVrIYO3CgXnbxT38pnrapPnd7i25q15Onof0/Md854y+J95+z10SsPkydLea4+X9FyD9LxXph5k3w5476XbavTTn+dr0twVxvfoXLlfeCtb56NvDFzZY1ZrSvN4UxOmaW/x6OffrJ8c2fovOejOnOHTiH1valmNrU8L1GLp4LM4+GH9EyDLZ1p0oNvKr3btcK3nGHK7L1/6GrNFpd5+vPvWfK8k6to5WmL2SXqfoK9vy/QAAAAAAAAAAAAAAOIvS7aI9fsjcZ4VQ/llv47RnBFtI6X7a0jlZspEe0tjaJLe6deU9lW1SbXSSYd6THZjPW2neu7WGnmWfjaPEP3tFfPlNyN80fqKjwzlHXVz7ZuTpN9SqEA5recx31z2dHLIL51bHS57Q5aQzdFp7OL0yWdBi1tIcYb7ymtGnnmE0vXvB0RbxHO/h692/a8EejdHFtvLSXa5PnTWV6VqeNYx5kc2+Xvdnpc+z0ptDozS+JryTwx9Fvf46P+U9DmrwvQccOhDpjenlc0a25rB873uLPo/I6a4+OZ4c/Ivte33h3+bxrzej1H2eVSfPvMebLojl4KAz67P4uSxMZqjakH6pnvAh3bS1ufST+1ZP5NY723kyI7jbgb0vZ6kXrbweuzO+PfN81DfWZc+Ua19Bj6PMURCV2KLctfbXksXju83R4VqS9qYznF582ei+kT6Lue79DHueT6AAAAAAAAAAAAAABxj6nZw96va81jGho44rznV7FbDiGzGbj9Eo3tKr2hN5hvnaoeg+9cOt85PCV3hvwK7zFdqwxM01N3Og/EncWpPkrHueNu9W3FZHoZ2TlSE7azLecckctE60STNHuSJLtwTX0ca2rtHOnV61rMtKwm1kA+VrOlWXZGLWltco5azvWvhCra1z8ltzF49u9/puLm3k9CYbUeevOaZ5wXz7NHRa1erD3WswypVPk71Zwaxr1+azvWrf8A3Z3BwOBfiPVpzxPSURGU42VycW7O3serzn6vldA8nHYHPhy96/s9P9vBzHl399PEq3u2l/PSpvImsuWenOflsStaW6lIz029nyq5pZ9dUnsWqbi6OUu/1rrcnS3H5fCXV7HdOuvKXlejdeVY3Xy5JzbvUc0D6etu054j1c874e9m6OSmOzS8eBBOyzxzWadojMJxy5O+utQ+hp0hxW+9f0nkegAAAAAAAAAAAAAAcKel2ci+x2asRzIdi21RjlzUdNZHqsqkY1mC62392jBWzlfR3mVNqt983zprJOTRBWyvGnPPJVrwQflrpvD73w5dZ9zl64bNXDR0irx9EnVJrbz6OeVp3veQdZ0vKCOSxOzgf9sqF6fUj99LXphtnGMTMYmZFKcxRbFdU1ielpbnlqmEUmXz45U+X9KE+r5vbnsqd4O+DeZrd3RhWnNroxho1wtToo37Ibjqj9LmuzrwnXTeJW6rFplavlY/Mb4b3qz8D0tnfyTflPtvKU8vq1T6WmUcNv8AN5tg8vPyX7vu/TL3fI4P8v1O0+TxWTtvzXXtsHyvPpbk26c5+eXaxT2ih49C5p8tLpF3Zyext87MvemPRL5py9b+Z5PLt/QlPV3MHn9j/Bby86Xlhzvi52q0XpE+usi4+uve7OrO1Z3FEB67TTnzneV6Nm2KZjdHN79WcdfuV9L5fsgAAAAAAAAAAAAAA4y9Ps+eHf2WLYs51H8BqivuNKi829/+1mqTJeqz72IpGmfQlU6wzmTnWG2K6OzPVyUpj5TShsomXt0sPthPyy9TZXxWjetPd5sP0qwjy4RdtbktNS+av/0axXzbc9+ddzpW3759Bbcp7HM0du0Z9jrURRxpjv5oVWpJ5q3aSxXTKmChWPayqiWtaRTWlfnuijfn++Q+xw2J0RFPN3p7i2iltGjh0n/dy3L146fSxnPr81kddvYoz02f67u+UWvHmzvyZ+F/xX1Mj8btS+jx3R5Fmnt8qT8Ps81/Qc9rcPFa3HwbK1dPa6749Hn59r1WHnwwaukgtWsfJxr/AJ+m/ssLVlR7Gp+r1Ll4vOifTnNs7Lfe6eO8/X6fvzOdeWyeLkoym9a+p7MK47XFy7OfLEayhRxxV/0PLdfmTUPo5STDeBdlWHazXxTJNItfnytfm0499KI9XW/8KRjt26uvyfaf1OHKZAAAAAAAAAAAAAADkH0O3539/ZI9qsSXSEm4p598rKvdYn+FaR59+rvVpJRg75ZdLrKWh+dWKKPkSlvSaTEd5zdSsE8/WPcd43mcPQz6K92jUlz6pUYMLVsTWkP8ezDufsrQLllJz0vj1OeMxWJ51R6Tum1hy617OVn7KsGkKJq4yXK6Lx5WWOsNmdFvLFU6dcHjpqzw+iK8CV+vyyv0aTPYl87WtuefOjNFxzBYv096PPYVbOXt4YdVJMKuXpnNfPl88Ub8Lt+KvyH1tj8WjXth095OqHbza019alPY4+mPM4J3ycFHdnd0z6Nuhuzz4ytH+SlX+vpHPG1rXyuRrjp645eeaaxSMU5W9T0uovL85o0ztbV59L08h+T6/Sm/E1057axwqDi05i9j3ZPvm4/M9NsazW+dcOHZg9nz5dy2i3RDTpNddlm2SHCJRZM8cpDlWndNn9ZXpboKGGuP3v8AW4MpAAAAAAAAAAAAAABwr29nLnr9ydCHakcwtNcaxbiyqHz5r/nvMM4r7tvbfrxcts6/rqkk3zOrOkUwiYzEl6DXaGLGYNyS6Rnt3iwbZ0fx7Wr69F2UNHFbftM17M1Mwl5phnJbdMPNuebdGE60q87xA67rtK69aUZw9KxzW7FFm+sr7s2iz3mvCOHSv89JFnjUtNbO9HG1Noo7x+2rqZ9Ue5Wl+DR60zVKP2tZMhh6q9BWzhumlYYSn8jWW7xDu6ege3ksa/CrhSfzno/LP4/6O6MLxDs5+iPG2jXX5bVp7FO9fn2jx891cfm0p6Hdavp62xbz+joy5Hw1vO/P84HrIvHxtXPDprHk39GmnmQLs13Y4x62VwdWkM9Hbk7m9r6VU+c486Ou+ac1e8GnEvo+50X3VhPz+ttx0t3LlX++tlYcUL67t9lR+nRrtdVFG2LyClZDXGa86stNrO5q89+ht2Lx2qDpz/Sp7Hk5JAAAAAAAAAAAAAAD52dXXx76vdZvTC/zK0D5kwjnrTtLbd4uvqpIrVj19LE66vlqw/HVbrJ0zpg28BVXN8tZZ0qrxmCZUnvRW19+eQY1asYrrHQ1ndrKmKzXopMWdCed0Wl3c7Lxy/6RGZiTdOcu66yXaHXSFMZ75lWiD5oR598axbHZCXotE50rmkzjPBwmZDERLzr8neR6SWa3x72cr6snLaEFKzHXOG42fcYoTk6NWd4bKUWpWvldEh4ei3/R4LN9Th6H9fi44+U9rh75X27Uzlg3yv7xemL9vDEuztY7+dJuXz3rHNv9TvsbqtcEcF248lMzaE304q5/Ss7m8/BbojHntytI/WIp2bMPFRovi+9Ol/8Ar2474e3sfg87jz1+7ruOCvPG04q9H2pl12p/y9enMOmO88R10OOnm1L6kutZg3XR0yttikd1utituceS+Idr6STylHevtfnjXjXtY/oT9fy8rAAAAAAAAAAAAAAA4S7+3hbv7dnNRh8ekf3iN7pr01m94Vp2ZWbum8t75l0IXz2n17c5Egm7ltTZfJD5NUvGd+6FPbXKc1mGNL8m0gxzrbi0S9Osx6KPE00wsnbF3msi56MNrTDqxaOpOdqOGl3mYf4zj1bIK1cphpNstV1WZ2bOXS/fWx0sGHKGDk3361518LuZeHqYtqWD3Ru6omOtHbTNTaJPfIzhhzs1Wts45qHzd4NWsv8ARrbnfw3xz4TCr5u/K/Qc1+X6V8efqguvHxbVn6+Cr0d6R38tBw4dNc3JcGPNH/ovWoPCPoPh5NeUVPnamr7wqmlnYc3SuWL90TGLHbo0hXm1qbppdnLW0PodK082JbWjZ6+7bzxB/Izojt9SP9nVVzW7/Kvrp0WDwac3epwRHoi5cdUWlNdpa9MUK+yMrJqQzFuViqfB0bPbvNsOec/Q4fdzbDOZAAAAAAAAAAAAAADgHXq+benZU+S/PXpONZtbSX7arfaX7Iw4XhfNqi6rTDTJFDFWosd2e8yfsrOtM92UMs5suZHz0lFc41hlce+FKZbVbxdMO5rv/ZMwvjppWxr5W5rzYWmw+2Ir10nO1Eca+WM6dypnMnzwhlbPNjdctro36w92z2zDwyzvx4pivPfnHwPSrbzO6zPo+GQdHRONatGBuzuxEy6MJKzUZxtiYeJd7TCsMPKXTztlZccXzO+O+lbstri8/V8xv