Для облегчения выполнения задания Лорды-соправители милостиво выделяют команде:
1) Грезящую Черепаху-Невидимку с полным зарядом почечных антиграв-камней, запасом воды, Комби-Корма для Черепахи и провианта для экипажа. От щедрот своих впридачу – наилучшую из возможных Аптечку;
2) потребное количество Двайс и Ютил для обслуживания Грезящей Черепахи. А также Церебрального Червя (иначе – Червя-Автопилота), знающего координаты Запретного Универсума – N, Земли – N и примерное место падения метеорита;
3) емкости с Ютилами-индикаторами Бластрума и Слизью-Успокоителем Бластрума;
4) ранее конфискованные личные вещи и оружие членов команды;
5) Гнездо с Жуками-Ларинго (переводчиками с языка аборигенов на общегалактический и обратно);
6) Пищуху Секретной Дальней Связи (вкупе с установленной ранее на стандарт-Луне, входящей в систему Земли-N, Пищухой-Ретранслятором) для надежной связи с Биссери;
Команде запрещается:
а) вступать в контакт с обличенными властью жителями З.З.(категорически);
б) без нужды общаться с простыми аборигенами (разве что для допроса по существу дела с последующим стиранием памяти в нужном объеме);
в) оставлять следы и вещественные доказательства своего пребывания на З.З. (по возможности);
г) увозить с З.З. аборигенов (как добровольно пожелавших покинуть планету, так и намеренно взятых командой в рабство);
д) забирать с З.З. что-либо (сувениры на память, неживых Двайс и Ютил, ремесленные изделия, и т. д. и т. п.), уличающее команду перед Галактической Стражей в незаконном пребывании на З.З.;
е) пребывая на З.З, запечатлевать в память Глазастых Пауков любые живые и неживые объекты, если это не способствует успешному выполнению задания;
Для пущей благонадежности и избежания нарушения Контракта (как-то: саботаж, побег, обращение за помощью к Галактической Страже и пр.) команда в принудительном порядке экипируется Кольцевыми Змейками-Душителями и получает Инъекцию Молекулярного Разжижителя со сроком задержки на один стандарт-месяц. Грезящая Черепаха также получает Инъекцию Молекулярного Разжижителя также с аналогичным сроком задержки для сохранения секретности в случае провала операции. (При попадании в руки властей З.З. Молекулярное Разжижение Грезящей Черепахи-Невидимки (равно как и членов команды) произойдет автоматически в соответствии с Протоколом "Зона 51".)
По факту согласия команды на выполнение задания Лорды-близнецы обязуются милостиво избавить ее членов от участия в Крабьих Бегах этого сезона. По факту выполнения задания награда команды вариативна."
– Подписано: "Лорд Астор, Лорд Оллукс", – закончил Капитан Глоко чтение Контракта. – Личные печати Лордов-альбиносов – в наличии…
Преподобный Бугайл кивнул и выдал арестантам Жало Чернильного Комара, чтобы те могли поставить подписи под договором…
– Отец Бугайл, а почему нас после