– Да.
– Мать водила вас в спиритуалистскую церковь?
– Нет. Нет, она устраивала сеансы у себя дома с женщиной, которая заявляла, будто способна вступать в контакт с мертвыми.
– И как вы думаете, она могла это делать? Вступать в контакт?
– Нет, – отрезал Фрэнк.
– Так вы не верите ни во что подобное?
– Нет.
– У вас нет родственников, помимо брата?
– Нет.
– Никого, кто бы вас навестил?
– В лаборатории меня никогда не любили. Я не такой, как они.
К глазам Фрэнка подступили слезы.
– Ну, существует предубеждение – люди боятся психиатрических лечебниц. Даже родственники со временем перестают навещать больных. – Доктор поудобнее устроился в кресле. – Но чтобы перевести вас в «частную виллу», более подходящую для вас, департаменту, как я думаю, потребуются средства.
– Деньги у меня есть. Ваша администрация наверняка может решить этот вопрос.
Уилсон кисло улыбнулся:
– Вы способны выражаться четко и ясно, когда захотите, верно? Проблема в том, Фрэнк, что деньгами сумасшедшего распоряжается опекун. Таков закон. Для этого нам нужен родственник.
– У меня есть только брат. Говорят, что он вернулся в Америку.
– Это нам известно. Мы пытаемся найти его. – Уилсон вскинул брови. – Я даже не пожалел времени и позвонил в Калифорнию, в его университет. Там сказали, что он уехал по заданию правительства и с ним нельзя связаться.
– Он не ответит, – горько промолвил Фрэнк.
– Похоже, вы злитесь на него. Да, вы наверняка должны были злиться на него, раз так обошлись с ним.
Фрэнк ничего не ответил.
– Почему вы стали ученым, как ваш брат? – спросил доктор Уилсон, возвращаясь к разговорному тону. – Хотели соревноваться с ним?
– Нет, – устало отозвался Фрэнк. – Просто меня интересовала наука: геология, возраст земли, то, на каком крохотном пятнышке внутри пространства мы обитаем. – И с неожиданной силой добавил: – Я делал это для себя.
– Это не имеет отношения к Эдгару?
– Никакого.
– Фрэнк, если хотите, чтобы я вам помог, будьте со мной более откровенным. Я размышляю, не сможет ли электрошоковая терапия вывести вас из нынешнего ступора. Мы начинаем задумываться об этом.
Санитар-шотландец по имени Бен проводил Фрэнка в отделение. Дождь прекратился. Стало смеркаться.
– Как прошло? – спросил Бен.
Фрэнк посмотрел на Бена. У него промелькнула мысль: доктор Уилсон мог попросить помощника доложить, что ответит Фрэнк. Поэтому он решил отделаться обычным ответом.
– Я не знаю.
– Ваше щастье, что вы из среднего класса и с образованием. Уилсон хроническими случаями не интересуется, бедолаги без денег годами лежат в отделении. Ему кажется, что он в любом случае слишком хорош для этого заведения. Отец у него был врачом,