Kaçış. Rollan Seysenbayev

– hikâyeli ezgi, müzikal piyes. (ç. N.)

      12

      Beşatar – tüfek (Ç. N.)

      13

      Kerege – Keçe çadırın ızgara biçimindeki duvarı.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgICAgMCAgIDAwMDBAYEBAQEBAgGBgUGCQgKCgkICQkKDA8MCgsOCwkJDRENDg8QEBEQCgwSExIQEw8QEBD/2wBDAQMDAwQDBAgEBAgQCwkLEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wgARCAHEARgDAREAAhEBAxEB/8QAHAABAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAQFAgMGBwEI/8QAGwEBAAMBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/2gAMAwEAAhADEAAAAf1PDKQAAAAAAAAAAAAAAAAxhlIAAAAAAAAAAAAAAAAYwykAAAAAAAAAAAAAAAAMYZSAAAAAAAAAAAAAAAAGMMpAAARazGqn3iJWcpTbRoq32AVedo0LO8YQ1FjeI9VXS13pXKQAAAxhlIAADVD8+eT2e8epyea8e/qndz5ngnldfv3rcmEPGvO6e86sp968Xza9TvnwPLt7B6HN4/5/T3/VjYXi30qAAAMYZSAAAxh+dfJ7O66cvUe7D6cJy68Rza+l9mEKs8vhp656HOMIUGV/P+Tb130Ob86+R2+0+jy9NvQAAADGGUgAAMYfnXyeybaPbvS5bG8eNed02168/lfs+nLnMb+v+hzgc7jfz/k29i9Hmo8reE+X1+9+ryW+lQAABjDKQAAGEPz95XZ7V6PL4v53V6x3c1ZW3e9WX578js9s9Pl8M8zq9q9Hm6HanNY3+nAcm3pPZhNvHBcmvR7U6fegAAAxhlIAACHWeQ59O06cq+luUw06/oys7xzOFxe608Y87q6ffPodaTLRVUt0etPL+Le60r6J2YgAAAYwykAAAAAAABxPNrPtXp96ACjytzWN/QevIAAADGGUgAAAAAAAAAAAAAAABjDKQAAAAAAAAAAAAAAAAxhlIAAAAAAAAAAAAAAAAYwykAAAAAAAAAAAAAAAAMYZSAAAA40lGolEEuzmyUfCEWBiZFedKXIAAAAMYZSAAAA40yI5iZliU5ZmJENJtJRmTy9AAAABjDKQAAAAAAAAAAAAAAAA5PG+Uvp8B9h8kEEkAPkkAAPh9Eh8gkPgAPp8APp5X7fPZy+1n5D5V9ickYp+QwRhLRCOnXMZSRCxEfDGWNoZzka7Im4mNadOkaLxgj4fKzjE5RO2HX8s2M1ypbGsgj7WwyrOpGu8aLV1muHyYxljaPl411trs12jTZF3abxptG3G2qJw0qtXClvkPt67aX3UtJyno+O1oj7SyJ+RbGWR8llDWR7ViaV0WYWjVaPstN2rSNWlcZa0fIarNcTjS2auw06R9PuVsqvsyhsiZdJv/O2mywT9hlSdsTnMLxqMTRKPeMVdkVxkR8Mb11WbYfFQkT8CPiNNmMz8Mj7E/YQsrXtGnl6rakolnPzK6z7pTDSPlnzWmExjV9mNiman2IxTjLE2QyQRnEZRGURjZptOENicU/TGZ865ejwzWvtO2feeb32fPfPDTCGsxpf7aNm+fzozw3pr2rE1fJrIU3ViVnTbFUExlLXeCPkxkYmjVWdcfaJ+E5UYTOEPzdw9fHaU7n3+X9CfFe1a8eu3mv8AcbarTjE46w0z1dFPnZlq7sY/TC1ZlKZRGm0fZjKIziM7UTCY1aRq0jG04SxmPsMonVDyHl14yYlell2/rc/Z8ml9+cfRXHHvrtTlvb4/R/merTnpUbbaerOD6OcT1MNHblvmsiKba1K5zTZEZ1jZEZQTGzOR8Pswu12rnEr18Arp5Vd677XLw/j9HtHp5ed8t+19GLzzejk+/OXzW9q+W65fidMHn6abumt9Kkbsyy0z3Wrs0y2Wp8vVEbs524225xshiZzCYTH2Y+y1SwrNh383F+9z0PVlzXDtRZW9Z57eG0v3fr5WF5gVmZE3HDfsOObDweuR876WnPWNa3GfTeZ1Xjd2+9M96OrDG9MzKj5lbPO2N4+aZ/b1+yRKJwKzs5/AfR5+u9LKNEXfbnf1mN5+vla3pHqZdDWabSY8TUpvMpn1mmtWz47yMb896eHQfH+v2Hyvp/Ns8NstPbjD9Ln3Y2n3y5j2c3HpfeH1bphaPt4XidbPwj2+Kk9XORSnSdeXcRHTcW3MbRL57c/6MdDnFnlem0jit5ypNrjNvSKq8x9q1NJm7Vi8O3V+bt8wtG7MtGkadUfZp3j7WM8bzeW2CY3TWVKVyZ/PW5Jta8Jhp2PVl6L5e8dPkE29ppXxr0Z7OjoeZZ4TQ9bnuqIl2GU0lW6WrSNl2FqsrTvE6s/P0y7c9HZTLaq0fM2W8a9YXipwnpMad3NOZvNDEW3dja82llhev1jj+Tf07OPGPQz7TWsrDS9wbLNdohaTjMR7KjVWWmFMRJjAxTLpPo3mWl6Vr9a02sxpjHC0LG/hfl6916vP7RanjfHt6/6OG+9MM9On4dOa9DKmq9D4tIPRX80zp2/Vlx/Dv6B259VEWlJjQts502iJeI11deI9nwkVWWU7ZiJetdpGm0Yo2535TzNup1p3mN4uk1fRlMvnArflurHsOTTGZpdIlWrYZ34LspF49N+GvYa0tbRLqk1Tc7Q9Kx5mt0V94j2j4ZowNVo2wkZrTkva8trPmtX9ERtUfeMNYziJOc1+leT7+awztvrcrFvWt0pe8/T0uFp+d9U1rtKxbLPG22s7pSMZiWjXSaLrrE0j7CRRe8Vt2Fp2SDtOMzUdNYPTTVvnlF7DGJvNeh7sc7LDC8jO8XSKvfOo3w02r0

1

Saygak – Kazakistan bozkırlarında sürüler halinde sık sık görülen bir antilop. (Ç. N.)

2

Şilde – çile sözcüğünün yerel telaffuzu. (Ç. N.)

3

Torsık – kımız için keçi derisinden yapılan bir kap. (Ç. N.)

4

Ake – baba (Ç. N.)

5

Melise – milis. Sovyetler Birliğinde polis ve jandarma görevini yerine getiren teşkilat mensuplarına verilen isim. (Ç. N.)

6

Kisık – yamuk. Mecazı anlamı: dik kafalı, aksi.

7

Tör – geleneksel kazak çadırında veya evde salonun ortasına kondurulan sehpa veya masanın baş tarafındaki yer. Oraya aile reisi ya da çok saygın konuklar oturabilirler.

8

Kazaklar arasında yaygın içecekler.

9

Kerege – geleneksel Kazak keçe evlerinin ahşaptan yapılan ızgara biçimindeki duvarı. (Ç. N.)

10

Nasıbay – ağızda çiğnenerek tüketilen tütün çeşidi.

11

Kay – hikâyeli ezgi, müzikal piyes. (ç. N.)

12

Beşatar – tüfek (Ç. N.)

13

Kerege – Keçe çadırın ızgara biçimindeki duvarı.