– Прекрати задирать Кланоса, – занудно повторял он. – Он наследник рода Пордалли. Наш сосед. Возможно, в будущем он станет владельцем этой усадьбы. Постарайся с ним дружить.
– Вот еще! – возмутилась Астрид. – Он сам задирается! Враки про меня рассказывает! Вещи мои крадет!
– Ракушки с пляжа?..
– Вещи!.. Всякие!.. Я ему водяного помогала ловить, а он как гоблин себя ведет! Они применили против нас освященную соль, у них специально была с собой освященная соль! Они ждали нас, это была засада! Эммертрарок, готовь оружие, завтра мы пойдем штурмом на Пордалли!
– Какое оружие? – не понял Эммертрарок.
– Все, какое найдешь! – встала в позу воеводы Астрид. – Я поведу вас в бой!
– Никакого боя не будет, – заявил папа. – Я не буду тебя наказывать, раз они принесли освященную соль, и я поговорю об этом с… ох… охо-хо-хох… это наверняка старый драуг их подучил… я как следует с ним поговорю…
Я уже отправила кляузу.
Когда ты успела?
А я следила через твои глаза. Попросила Матти и Ихалайнена написать и подать. Думаю, в этот раз мы были быстрее, и волостной придет к нему, а не к нам.
Но они не оказались быстрее, потому что опытный Инкадатти свою кляузу написал заранее. Иначе как объяснить то, что волостной агент уже ждал их на террасе?
– Я просто, мать твою, не верю, – произнес Майно, подходя к крыльцу. – Как?
– Вашу жалобу я тоже получил, – сообщил Аганель, пока енот наливал ему еще чаю. – Травмы у детей есть?
– Незначительные, – сказал Майно, пока жена ушла переодеваться после пляжа сама и переодевать Веронику.
– А-а-апчихи!.. – подтвердила Астрид.
Аганель скользнул взглядом по рассеченной брови Эммертрарока и спросил:
– Этот мальчик – тоже демон?
– Единокровный брат Астрид, гостит у нас, скоро уедет, – быстро ответил Майно.
– Под вашу ответственность, – согласился волостной агент.
Ссору и в этот раз закончили к общему примирению, потому что немножко виноваты были все, а сильно никто не пострадал. Но папа сказал, что Эммертрароку и в самом деле пора собираться, потому что лето уже почти закончилось, Мамико скоро заберут, Астрид пойдет в школу, а дома его могут все-таки хватиться.
– Но еще пару дней-то можно? – спросила Астрид.
– Можно, только с соседями не воюйте больше, – велел папа.
Однако Астрид твердо решила устроить внукам Инкадатти Тысячелетие Мрака, так что наутро сразу растолкала и Эммертрарока, и трусливую, но преданную Мамико.
– Нужно атаковать, прежде чем они подготовят оборону, – рубанула рукой по ладони она. – Мы придем с первыми лучами зари…
– Астрид, уже третий рассветный, – напомнила Мамико. – Заря уже все.
– Не сбивай!.. мы… а это кто?..
По аллее катилась золоченая карета с парой гордых белоснежных рысаков.