38
Марк Эмилий Лепид в 80 году до н. э. занимал должность наместника Сицилии. В 78 году до н. э., будучи консулом, пытался уничтожить распоряжения Суллы.
39
Комиции – собрания римских граждан для решения важных государственных дел.
40
Ариобарзан – царь Каппадокии; был изгнан Митридатом и вновь возвращен на престол Суллой.
41
Архелай – один из полководцев понтийского царя Митридата.
42
Бокх – тесть нумидийского царя Югурты, с которым римляне вели войну в последние годы II века до н. э. (Югуртинская война).
43
Ретиарий – гладиатор, вооруженный трезубцем и сетью.
44
Мирмиллон – гладиатор в галльском вооружении, с изображением рыбки на острие шлема.
45
Лаквеатор – гладиатор, вооруженный трезубцем и петлей.
46
Секутор – гладиатор, вооруженный мечом и щитом.
47
Ланиста – учитель гладиаторов, а также содержатель школы гладиаторов, торговавший ими.
48
Луций Сергий Катилина (108–62 гг. до н. э.) – организатор заговора против консулов и сената (66–62 гг. до н. э.). Заговор был раскрыт Цицероном. Катилина был убит.
49
Проскрипция – объявление вне закона. В период диктатуры Суллы в специальные проскрипционные списки заносились противники оптиматов, приговоренные к казни и конфискации имущества.
50
Квестор – римский сановник, первоначально – судебный следователь по уголовным делам; впоследствии ведал финансами государства.
51
Гней Карбон – приверженец Мария, консул в 85–84 гг. до н. э. По его предложению все приверженцы Суллы были осуждены на изгнание. Казнен в 83 году до н. э. по приказу Помпея.
52
Луций Корнелий Цинна в 87 году до н. э. получил консульство как приверженец народной партии. Вместе с Марием был консулом в 86 году до н. э. и вел борьбу с Суллой.
53
Марк Красс (114–53 гг. до н. э.) – сторонник Суллы, обогатившийся во время проскрипций в 82 году до н. э. Владел серебряными рудниками, землями и большим количеством рабов. Возглавлял римские войско, посланное на подавление восстания Спартака. Погиб во время войны с парфянами.
54
Талант – в древности самая крупная денежная единица.
55
Гражданский венок состоял из дубовых листьев и давался римскому солдату, спасшему в бою жизнь своему товарищу.
56
Горации против Куриациев – согласно преданию, поединок трех братьев Горациев, римлян, с тремя братьями Куриациями, из города Альба-Лонга, должен был решить исход вооруженной борьбы двух городов. Два брата Горация были убиты, но третьему удалось одержать победу над Куриациями при помощи маневра, который