15
Сенатор – член сената, высшего государственного совета в Риме эпохи республики.
16
Луций Корнелий Сулла Счастливый (138–78 гг. до н. э.) – глава аристократической группировки. Захватив власть в 82 году до н. э., объявил себя диктатором и удерживал диктатуру до 79 года до н. э. В 88 году до н. э. Сулла был избран консулом и возглавлял римское войско в войне против понтийского царя Митридата. В 83 году до н. э., восстановив римское господство на Востоке, Сулла вернулся в Рим и вынудил сенат предоставить ему полномочия диктатора. В эпоху диктатуры Суллы закладывались основы Римской империи.
17
Марсово поле – военный плац на берегу Тибра, место собраний центуриатных комиций.
18
Гай Марий (156–86 гг. до н. э.) – римский полководец и политический деятель; пользовался поддержкой плебса, семь раз избирался консулом. Возглавлял борьбу с Суллой.
19
Триклиний – столовая в доме богатого римлянина, в которой находился стол с примыкавшими к нему с трех сторон ложами.
20
Квириты – торжественное наименование римских граждан. Римляне почитали в числе своих богов наравне с Марсом (богом войны) Квирина, которого считали обожествленным Ромулом (легендарным основателем Рима).
21
Латиклава – туника с широкой пурпурной каймой, которую носили сенаторы.
22
Ангустиклава – туника с узкой пурпурной каймой, отличительный знак всадников.
23
Претекста – окаймленная пурпуром тога, которую носили магистраты и жрецы, а также мальчики высших сословий до шестнадцати лет.
24
Пеплум – просторное женское платье из тончайшей ткани.
25
Квинт Гортензий (114–50 гг. до н. э.) – известный римский оратор.
26
Марсийская, или Союзническая, война – война, которую вели в 90–88 гг. до н. э. против Рима племена и города Италии, добивавшиеся от римского сената прав гражданства. Наиболее активную роль в войне играло племя марсов.
27
Центурион – начальник центурии, войскового подразделения численностью около ста человек.
28
Трибун – первоначально начальник трибы, одной из трех частей, на которые в первое время были разделены граждане Рима; впоследствии – народные трибуны, которых сначала было два, затем (с 457 года до н. э.) десять. Избирались они из среды плебеев с целью охранять интересы своего сословия.
29
Эзоп Клодий – знаменитый трагический актер, современник и друг Цезаря.
30
Росций – Квинт Росций Галл, выдающийся актер, друг Цицерона; был рабом и выкупился на волю. Чаще всего играл в комедиях без маски.
31
Квинт Сервилий Цепион – консул 106 г. до н. э., Марк Порций Катон (95–46 гг. до н. э.), посмертно прозванный